Traduzione del testo della canzone Collide - Stream Of Passion

Collide (originale)

Oh my love
I think I’ve been led astray;
Led to walk down an empty street
Where all secrets can be heard
Like a rush
Of icy wind down my spine
Piercing eyes will cut
Through all reason
And dig into my mind
We can’t stay, we’re in danger;
They’ll follow us everywhere we go
Lead the way
Take me somewhere
Where our worlds can collide
Lead the way
Take me somewhere
And bury me in your arms
Oh my love
Nothing is what it seems;
They’ll put on a smile
To disguise the knife
Hidden up their sleeves
Pray for us
And the bond we had
For as soon the night falls down
I’m sure, you won’t have the chance
Only you hold the answer
And only you can right their wrong
Only you hold the answer
Say the word and I will never run again

Collide (traduzione)

Oh amore mio
Penso di essere stato sviato;
Portato a camminare lungo una strada vuota
Dove tutti i segreti possono essere ascoltati
Come una corsa
Di freddo vento lungo la mia schiena
Gli occhi penetranti taglieranno
Attraverso tutta la ragione
E scava nella mia mente
Non possiamo restare, siamo in pericolo;
Ci seguiranno ovunque andremo
Fatti strada
Portami da qualche parte
Dove i nostri mondi possono scontrarsi
Fatti strada
Portami da qualche parte
E seppelliscimi tra le tue braccia
Oh amore mio
Niente è ciò che sembra;
Faranno un sorriso
Per mascherare il coltello
Nascosti nelle maniche
Prega per noi
E il legame che avevamo
Perché non appena scende la notte
Sono sicuro, non ne avrai la possibilità
Solo tu hai la risposta
E solo tu puoi correggere il loro torto
Solo tu hai la risposta
Dì la parola e non correrò mai più