Traduzione del testo della canzone Reborn - Stream Of Passion

Reborn (originale)

Where is your inspiration
Where have your angels gone?
How did constant aggression
Bury away your charm?
Your features keep on changing
And I can’t recognize
The drive I used to know
The passion in your eyes
De la ceniza tu voz renacera
Una promesa
Que no se rompera
[English translation:
From the ashes your voice
Will be reborn
A promise that won’t be broken]
Break through the darkness
Break through the madness
You used to be enchanting
Your future wide and bright
And who would speak your name
Would carry your flag with pride
How have the demons tainted you
How have we grown apart;
But your skies will remain
The colors of my heart
I’ll wait across the water
For you to step into the light
I’ll wait across the water
For you to come and find me

Reborn (traduzione)

Dov'è la tua ispirazione
Dove sono finiti i tuoi angeli?
Come ha fatto l'aggressività costante
Seppellire il tuo fascino?
Le tue caratteristiche continuano a cambiare
E non riesco a riconoscere
L'unità che conoscevo
La passione nei tuoi occhi
De la ceniza tu voz renacera
Una promessa
Que no se rompera
[Traduzione inglese:
Dalle ceneri la tua voce
Rinascerà
Una promessa che non sarà mancata]
Sfonda l'oscurità
Sfonda la follia
Eri incantevole
Il tuo futuro ampio e luminoso
E chi pronuncerebbe il tuo nome
Porterebbe la tua bandiera con orgoglio
Come ti hanno contaminato i demoni
Come ci siamo separati;
Ma i tuoi cieli rimarranno
I colori del mio cuore
Aspetterò attraverso l'acqua
Per entrare nella luce
Aspetterò attraverso l'acqua
Che tu venga a trovarmi