Traduzione del testo della canzone Сеньор Панталоне - Несчастный Случай

Сеньор Панталоне (originale)

Не все детальки
Как следует пригнаны.
Не все педальки
Как хочется смазаны.
Все в организме
Скрипит и качается.
Однажды в жизни
Такое случается
Коместа, сеньор Панталоне.
Похмельное утро с торжественной чисткой зубов.
Поздно встал, пропали талоны
На скомканный завтрак, на быструю злую любовь.
Глядишь, зевая,
В глубокое зеркало.
Кто там кивает,
Чего там посверкивает?
Время ставит все на свои места.
Коместа?
Брови поднимаются вверх
Ноги разъезжаются врозь.
Ты думал, не начнется вовек,
Тут оно и ага — началось!
Пор фавор, сеньор Пантолоне,
Лови свою старость, как ершика в мутных зрачках.
Время — вор.
Любовь к этанолу
Заставит тебя прежде срока ходить в старичках.
Друзья степенно
Разжилися брюшками.
Самая тема
Баловаться плюшками.
Время чешет всех на один пробор.
Пор фавор!
Брови поднимаются вверх
Ноги разъезжаются врозь.
Думал, не начнется вовек,
Тут оно и ага — началось!
Не все детальки
Как следует пригнаны.
Не все педальки
Как хочется смазаны.
Все в организме
Скрипит и качается.
Однажды в жизни
Такое случается.

Сеньор Панталоне (traduzione)

Non tutti i dettagli
Montato correttamente.
Non tutti i pedali
Come vuoi essere lubrificato.
Tutto nel corpo
Cigola e ondeggia.
Una volta nella vita
Capita
Comesta, il signor Pantalone.
Mattinata di sbornia con solenne lavarsi i denti.
Mi sono alzato tardi, i coupon sono spariti
Per una colazione stropicciata, per un veloce amore malvagio.
Sembri, sbadigliando,
in uno specchio profondo.
Chi sta annuendo
Cosa c'è di frizzante lì?
Il tempo mette tutto al suo posto.
Come sta?
Le sopracciglia si alzano
Le gambe si allontanano.
Pensavi che non sarebbe mai iniziato
Eccolo, e aha - è iniziato!
Por Favor, signor Pantolone,
Cattura la tua vecchiaia come un pennello nelle pupille torbide.
Il tempo è un ladro.
Amore per l'etanolo
Ti costringerà a entrare nei vecchi in anticipo.
amici con calma
Hanno infiammato le loro pance.
Argomento
Concediti i peluche.
Il tempo graffia tutti nel mezzo.
Per favore!
Le sopracciglia si alzano
Le gambe si allontanano.
Ho pensato che non sarebbe mai iniziato
Eccolo, e aha - è iniziato!
Non tutti i dettagli
Montato correttamente.
Non tutti i pedali
Come vuoi essere lubrificato.
Tutto nel corpo
Cigola e ondeggia.
Una volta nella vita
Capita.