Traduzione del testo della canzone Зимние сны молодого человека - Несчастный Случай

Зимние сны молодого человека (originale)

Ласки мулаток, медвяный запах,
Вкус кальмара, архипелаги,
Белые яхты на фоне заката,
Тени изяшны в вихре танго…
Запах прибоя песок сохраняет.
Тяжесть лучей уходящего солнца.
Ночь приближается, ночь означает,
Что тени изящны в вихре танго…
Припев:
Но это, это только
Зимние сны, зимние сны,
Зимние сны молодого человека.
Ночь безмятежна, мгла прозрачна,
Звери затихли в загадочных чащах,
Бриз принесет нам свежие вести,
И тени умчатся в вихре танго,
Тени исчезнут в вихре танго…
Припев:
Но это, это снова
Зимние сны, зимние сны,
Зимние сны молодого человека,
Зимние сны, зимние сны,
Зимние сны молодого человека.

(traduzione)

Carezze mulatte, profumo di miele,
Gusto di calamari, arcipelaghi,
Yacht bianchi al tramonto
Le ombre sono aggraziate nel vortice del tango...
La sabbia conserva l'odore del surf.
Il peso dei raggi del sole al tramonto.
La notte sta arrivando, la notte significa
Che le ombre siano aggraziate nel turbine del tango...
Coro:
Ma questo, questo è solo
Sogni d'inverno, sogni d'inverno
Sogni d'inverno di un giovane.
La notte è serena, la foschia è trasparente,
Gli animali si acquietarono in misteriosi boschetti,
La brezza ci porterà nuove notizie
E le ombre correranno via in un turbine di tango,
Le ombre scompariranno in un turbine di tango...
Coro:
Ma questo, ancora questo
Sogni d'inverno, sogni d'inverno
Sogni d'inverno di un giovane
Sogni d'inverno, sogni d'inverno
Sogni d'inverno di un giovane.