
Data di rilascio: 31.12.1999
Etichetta discografica: Несчастный случай
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Люди-птицы(originale) |
Слышишь, слышишь — дождь крадется по ступенькам крыш, |
Тише, тише — он все ближе, что же ты не спишь? |
Нынче ночью снятся сны о солнце и тепле, |
Впрочем, если хочешь, я спою тебе |
Об иной земле: |
Припев: |
За степями горы, за горами море, |
Люди-птицы с кожей цвета бронзы. |
Ах, как я хотел бы к ним взлететь на небо, |
Чтоб украсть для нас кусочек солнца. |
Вечный ветер над моей полуночной страной, |
Ветер вертит снежные миры над головой. |
И нет уж мочи год за годом ждать весны, |
Впрочем, если хочешь, я возьму тебя в золотые сны… |
Перелететь через столетия, |
Перебежать через моря, йе-й-йе… |
Чтоб для нас, любовь моя, |
Украсть кусочек солнца… |
За степями горы, за горами море… |
Ах, как я хотел бы к ним взлететь на небо… |
(traduzione) |
Senti, senti - la pioggia si insinua sui gradini dei tetti, |
Silenzio, silenzio - si sta avvicinando, perché non dormi? |
Stanotte sogno il sole e il calore, |
Comunque, se vuoi, ti canterò |
A proposito di un'altra terra: |
Coro: |
Dietro le steppe ci sono le montagne, dietro le montagne il mare, |
Gente di uccelli color bronzo. |
Oh, come vorrei volare in cielo da loro, |
Per rubarci un pezzo di sole. |
Vento eterno sulla mia terra di mezzanotte |
Il vento gira sopra i mondi innevati. |
E non c'è più urina anno dopo anno per aspettare la primavera, |
Tuttavia, se vuoi, ti porterò in sogni d'oro... |
Vola attraverso i secoli |
Corri attraverso i mari, aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa |
In modo che per noi, amore mio, |
Ruba un pezzo di sole... |
Dietro le steppe ci sono le montagne, dietro le montagne il mare... |
Oh, come vorrei volare in cielo da loro... |
Nome | Anno |
---|---|
Генералы (песчаных карьеров) | 1997 |
Если б не было тебя | 2012 |
Что ты имела в виду | 2012 |
Ненормалы – Выбора | 2006 |
График | 2012 |
Генералы песчаных карьеров | 2007 |
Овощное танго | 1995 |
05-07-033 | 2007 |
Сел и поехал | 2002 |
С первого по тринадцатое | 2012 |
Шла Саша по шоссе | 2009 |
Патриот | 2016 |
На кой | 2019 |
Песня о Москве | 1994 |
Что ты имела | 1996 |
Давайте негромко… | 2007 |
Тоннель в конце света | 2009 |
Я офигеваю | 2014 |
Радио | 2007 |
На фиг, на фиг! | 2007 |