Traduzione del testo della canzone На берегу пустынных вод - Несчастный Случай

На берегу пустынных вод (originale)

(Цинхаро. Цинхаро. Чамо виаре.
Виджода.
Цинхаро.
Чамо виаре.
Хо-хо-хо-хомо Люденс
Пу!
Пу!
Пу!
Пу!
Пу!
Пу!)
На берегу пустынных вод
Водили девки хоровод,
И императору Петру
Плевали в кофей по утру.
Они ему мешали жить —
Не дали город заложить,
И даже Богу самому
Не догадаться — почему.
Припев:
Дэнс, дэнс, дэнс — еще четыре-тыре такта.
(Хо-хо-хо-хомо Люденс)
Дэнс, дэнс, дэнс — еще четыре-тыре такта.
(Хо-хо-хо-хомо Люденс)
Дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс,
дэнс, дэнс, дэнс.
(Хо-хо-хо-хомо Люденс
Пу!
Пу!
Пу!
Пу!)
Когда я буду далеко,
Не надо плакать, Сулико.
Когда я в дальней стороне,
Живи и помни обо мне.
Глазами, полными тоски,
Ты смотришь в сторону реки,
Где девки водят хоровод
На берегу пустынных вод.
Припев:
Дэнс, дэнс, дэнс — еще четыре-тыре такта.
(Хо-хо-хо-хомо Люденс)
Дэнс, дэнс, дэнс — еще четыре-тыре такта.
(Хо-хо-хо-хомо Люденс)
Дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс,
Дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс,
Дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс,
Дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс,
Дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс,
Дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс, дэнс.

На берегу пустынных вод (traduzione)

(Tsinharo. Tsinharo. Chamo viare.
Wijoda.
Tsinharo.
Camo viare.
Ho-ho-ho-homo Ludens
Pu!
Pu!
Pu!
Pu!
Pu!
Pu!)
Sulla riva delle acque del deserto
Le ragazze hanno condotto una danza rotonda,
E l'imperatore Pietro
Sputare nel caffè al mattino.
Hanno interferito con la sua vita
Non hanno lasciato che la città fosse posata,
E anche Dio stesso
Non indovinare perché.
Coro:
Balla, balla, balla - altre quattro o quattro misure.
(Ho-ho-ho-homo Ludens)
Balla, balla, balla - altre quattro o quattro misure.
(Ho-ho-ho-homo Ludens)
Balla, balla, balla, balla, balla, balla,
balla, balla, balla.
(Ho-ho-ho-homo Ludens
Pu!
Pu!
Pu!
Pu!)
Quando sono lontano
Non piangere, Suliko.
Quando sono dall'altra parte
Vivi e ricordati di me.
Con gli occhi pieni di tristezza
Guardi verso il fiume
Dove ballano le ragazze
Sulla riva delle acque del deserto.
Coro:
Balla, balla, balla - altre quattro o quattro misure.
(Ho-ho-ho-homo Ludens)
Balla, balla, balla - altre quattro o quattro misure.
(Ho-ho-ho-homo Ludens)
Balla, balla, balla, balla, balla, balla,
Balla, balla, balla, balla, balla, balla,
Balla, balla, balla, balla, balla, balla,
Balla, balla, balla, balla, balla, balla,
Balla, balla, balla, balla, balla, balla,
Balla, balla, balla, balla, balla, balla.