Testi di Stand - R.E.M.

Stand (originale)

You gold dress is whirling around
Like a fan it’s lifting you high
High above the ground
Never coming down
You gold dress is burning alight
Deafens me with the sound of the sun
Setting fire to the night
And everything’s all right
Vibrations coming my way
When you’re floating on by In your gold dress
Vibrations coming to play
When you’re filling the sky
With your gold … dress
Your gold dress is shaming the stars
A thousand melting Dali Guitars
Make no sound
And dripping slowly down
Your gold dress is all I can see
Blind my eyes but there it will be Beacon burning bright
And everything’s all right
Your gold dress!

(traduzione)

Il tuo vestito d'oro sta vorticando
Come un fan, ti sta sollevando in alto
In alto rispetto al suolo
Mai scendere
Il tuo vestito d'oro sta bruciando
Mi assorda con il suono del sole
Dare fuoco alla notte
E va tutto bene
Vibrazioni in arrivo
Quando stai fluttuando da nel tuo vestito dorato
Vibrazioni in arrivo
Quando stai riempiendo il cielo
Con il tuo vestito d'oro
Il tuo vestito dorato sta facendo vergognare le stelle
Mille chitarre Dali che si sciolgono
Non emettere alcun suono
E gocciolando lentamente
Il tuo vestito dorato è tutto ciò che posso vedere
Acceca i miei occhi ma lì sarà il faro che arde luminoso
E va tutto bene
Il tuo vestito d'oro!