| Microphone check, one-two, one-two, yo
| Controllo microfono, uno-due, uno-due, yo
|
| Microphone check, one-two, one-two, yo
| Controllo microfono, uno-due, uno-due, yo
|
| Microphone check, one-two, one-two, yo
| Controllo microfono, uno-due, uno-due, yo
|
| Microphone check, one-two,
| Controllo microfono, uno-due,
|
| chorus (x2)
| CORO (x2)
|
| One’s for the money
| Uno è per i soldi
|
| two’s for the show
| due per lo spettacolo
|
| three’s for ya hooker
| tre per te prostituta
|
| but we all say, HOE!
| ma diciamo tutti, HOE!
|
| My slang and my gang bows up the concrete
| Il mio gergo e la mia banda si inchinano al cemento
|
| Like everybeing rocking
| Come ogni essere a dondolo
|
| Don’t sweat the technics
| Non sudare la tecnica
|
| So you got beef
| Quindi hai carne di manzo
|
| Narrow sony go get ya posse
| Sony stretto vai a prenderti
|
| Cause I’ve got a mosse, when you wear haratchies
| Perché ho un muschio, quando indossi gli haratchies
|
| Then you hear me kicking as I own you, it’s mad ruggie
| Poi mi senti calciare come ti possiedo, è un pazzo ruggie
|
| The jump on my tip, but I taught nuff to naw it
| Il salto sulla mia punta, ma ho insegnato nuff a naw
|
| Cause I let the microphone spark right after dark
| Perché lascio che il microfono si accenda subito dopo il tramonto
|
| And be dropping mad skillz like my name was Pad Mark
| Ed essere una pazza abilitàz come se il mio nome fosse Pad Mark
|
| The rebel to society
| Il ribelle alla società
|
| Everyone’s trying me
| Tutti mi stanno provando
|
| Loking at me strange leave dim raid it’ll mase me
| Guardandomi in modo strano, lascia un'incursione fioca, mi farà impazzire
|
| Had I did something wrong go and my dumb
| Se avessi fatto qualcosa di sbagliato andassi e il mio stupido
|
| Brothers keep stressing, no shorties the one
| I fratelli continuano a stressarsi, non piccoli quello
|
| To make it real snappy, and little nasty-nasty
| Per renderlo davvero scattante e un po' sgradevole
|
| Things get pawsie-pawsie
| Le cose si fanno pawsie-pawsie
|
| And of to be hax me
| E di essere tormentato
|
| It’ll little gone and still can hold you on, on
| Passerà poco e può ancora trattenerti
|
| Microphone so keep licking on that wish bone
| Microfono quindi continua a leccare quell'osso dei desideri
|
| You had you’re chans but you feld out on tune,
| Avevi i tuoi chan ma sei in sintonia,
|
| So you’re hanging out with deuce, now you say that rock rues
| Quindi stai uscendo con Deuce, ora dici che il rock rues
|
| You make me laugh as you’re mom’s get smoke
| Mi fai ridere mentre tu sei mamma si fuma
|
| You get ain’t like a taffy, and red like the chokes
| Non sei come una caramella gommosa e rossa come le strozzature
|
| Flow with the flow from the Wu-tang free-style
| Flusso con il flusso del Wu-tang stile libero
|
| You catch yo bow-bow, And they’re two’s this wild, child
| Prendi il tuo arco-arco, e sono due, questo è selvaggio, bambina
|
| From the Staten the Island, the temple
| Da Staten l'isola, il tempio
|
| just an example how pop goes the pistole
| solo un esempio di come il pop va la pistola
|
| chorus (x2)
| CORO (x2)
|
| One’s for the money
| Uno è per i soldi
|
| two’s for the show
| due per lo spettacolo
|
| three’s for ya hooker
| tre per te prostituta
|
| but we all say, HOE!
| ma diciamo tutti, HOE!
|
| Here comes the shortie with the tec twenty two
| Ecco che arriva lo shortie con il tec ventidue
|
| but If you tell I’m gonna blast you
| ma se lo dici ti faccio esplodere
|
| From the projects worst ghetto section
| Dalla sezione dei peggiori progetti del ghetto
|
| So my back but gun from protection
| Quindi la mia schiena, ma la pistola da protezione
|
| Shortie do-wa, more shoops and tupa'
| Shortie do-wa, più shoops e tupa'
|
| Come and do with the Wu-tang hip-hop
| Vieni a fare con l'hip-hop Wu-tang
|
| Shortie wa-wa, shorts sniki sha-sha
| Shortie wa-wa, pantaloncini sniki sha-sha
|
| Go-go, ga-ga, now you want me popa
| Vai, ga-ga, ora mi vuoi popa
|
| I’m not a mack daddy or my daddy mack
| Non sono un mack Daddy o il mio papà mack
|
| Touch my napsack, boy you gettin' pitch smack
| Tocca il mio zaino, ragazzo, stai ricevendo un colpo di pece
|
| I’ve got a style may not be formilliar
| Ho uno stile che potrebbe non essere formale
|
| It’s like both way you’re callin' round in a cosha
| È come se ti chiamassi in giro in un cosha
|
| Who will be the next to flex and face death
| Chi sarà il prossimo a flettersi e ad affrontare la morte
|
| ashes to ashes, and only dust is left
| cenere in cenere e rimane solo polvere
|
| chorus (x2)
| CORO (x2)
|
| One’s for the money
| Uno è per i soldi
|
| two’s for the show
| due per lo spettacolo
|
| three’s for ya hooker
| tre per te prostituta
|
| but we all say, HOE! | ma diciamo tutti, HOE! |