| Yo *echoes*
| Yo *eco*
|
| Older cats *echoes*
| Gatti più grandi *echi*
|
| Yo *echoes*
| Yo *eco*
|
| Whassup Rae? | Perché Rae? |
| What’s going on Son?
| Cosa sta succedendo figlio?
|
| Whattup dude?
| Che c'è, amico?
|
| Yeah, I ain’t see y’all cats in a long time
| Sì, non vi vedo tutti gatti da molto tempo
|
| Check it, yo
| Controllalo, yo
|
| Y’all better be on that shit too
| È meglio che siate su quella merda anche voi
|
| Older cats max with young godz who got the guns
| I gatti più anziani sono al massimo con i giovani Godz che hanno preso le pistole
|
| KnowhatI’msayin son?
| Sai cosa sto dicendo in figlio?
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Y’all the little y’all the youth coming up
| Voi tutti i piccoli, tutti i giovani in arrivo
|
| Or get stung by the killer bee stinga from the slums
| Oppure vieni punto dalla puntura dell'ape assassina dei bassifondi
|
| KnowhatI’msayin son?
| Sai cosa sto dicendo in figlio?
|
| Yo son
| Yo figlio
|
| Of the young Shaolin Monks, chickenheads will get done
| Dei giovani monaci Shaolin, le teste di pollo avranno finito
|
| You the first man, you go first son
| Tu il primo uomo, vai il primo figlio
|
| I mobb deep
| Io mobbo in profondità
|
| , in cherry Cherokees I forever be
| , in Cherry Cherokees lo sarò per sempre
|
| On some thug shit, runnin wild through New York City
| Su qualche merda di delinquente, correndo selvaggiamente per New York City
|
| Bustin guns rockin jew-els that shine like sun
| Bustin pistole rockin gioielli che brillano come il sole
|
| Stapleton is where I’m from
| Stapleton è da dove vengo
|
| And been down for years stayed on point like stairs (yeah, word up)
| E sono stato giù per anni, sono rimasto sul punto come le scale (sì, parola su)
|
| Cause the jealous motherfuckers want to end my career
| Perché i figli di puttana gelosi vogliono porre fine alla mia carriera
|
| I never feared, the ghetto is hell, but I learned ta
| Non ho mai temuto, il ghetto è l'inferno, ma l'ho imparato
|
| Keep my mouth shut and pack a nickel-plated burner
| Tieni la bocca chiusa e metti in valigia un fornello nichelato
|
| And squeeze, if I get front on my nine millimi
| E spremere, se sono in vantaggio sui miei nove millimi
|
| Will have my enemies, behind trees
| Avrà i miei nemici, dietro gli alberi
|
| Niggas that think they live cause they puff a little lye
| I negri che pensano di vivere perché sbuffano un po' di liscivia
|
| Pack a bullshit, twenty-five, nah don’t think they’ll kill us
| Prepara una stronzata, venticinque, nah non pensare che ci uccideranno
|
| Older cats mack, roll with young godz that got the guns
| I gatti più anziani si divertono, rotolano con il giovane Godz che ha preso le pistole
|
| You right about that kid
| Hai ragione su quel ragazzo
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Now yo y’all just keep everything moving you know
| Ora voi tutti mantenete tutto in movimento, sapete
|
| Or get stung by the killer bee sting from the slums
| Oppure vieni punto dalla puntura dell'ape assassina dei bassifondi
|
| The beat is sounding like Star Trek
| Il ritmo suona come Star Trek
|
| Of the young Shaolin Monks, taking heads, with the tongue
| Dei giovani monaci Shaolin, che prendono teste, con la lingua
|
| So yo, youknowhatI’msayin Son?
| Quindi yo, sai cosa sto dicendo in Figlio?
|
| Yo, deep in the ocean of the Atlantic, here comes the killa falcon
| Yo, nel profondo dell'oceano dell'Atlantico, ecco che arriva il falco killa
|
| I meditate then swing with the force of mountains
| Medito e poi dondolo con la forza delle montagne
|
| Brain cells is able to be
| Le cellule cerebrali sono in grado di essere
|
| bi-debatable
| bi-discutibile
|
| When I think it’s hazardous to your ozone layer
| Quando penso che sia pericoloso per il tuo strato di ozono
|
| A pre-meditated killer plan so kill the Mayor, my silencer
| Un piano killer premeditato, quindi uccidi il sindaco, il mio silenziatore
|
| Causes niggas to hush, then I rush, like Manchus
| Fa tacere i negri, poi mi precipito, come Manchus
|
| Who guard jewels and collect, Cash Rules with heavy jewels
| Chi custodisce gioielli e colleziona, Cash Rules con gioielli pesanti
|
| I live by name and cut veins
| Vivo per nome e taglio le vene
|
| Burning bodies into flames
| Bruciando i corpi in fiamme
|
| Between my anger, I lock down every chamber
| Tra la mia rabbia, chiudo a chiave ogni camera
|
| Hillside strangeler
| Straniero di collina
|
| , a nigga with a mask like Lone Ranger
| , un negro con una maschera come Lone Ranger
|
| Rap poetic is injected into the brain athletic
| La poetica rap viene iniettata nel cervello atletico
|
| Build off of rhymin calisthetics
| Costruisci sulla calistetica della rima
|
| I’m determined, I raise a army like Hitler young Germans
| Sono determinato, allevo un esercito come i giovani tedeschi di Hitler
|
| And become the Allied commander, my enemies is catching on camera
| E diventare il comandante alleato, i miei nemici stanno riprendendo la telecamera
|
| They seek death, I begin to torture them (calm down kid take your time)
| Cercano la morte, comincio a torturarli (calmati ragazzo prenditi il tuo tempo)
|
| By giving butterfly stitches, bear witness
| Dando punti a farfalla, sii testimone
|
| As I hang with Jehovah’s Witnesses
| Mentre sto con i Testimoni di Geova
|
| Older cats max with young godz that got the guns
| I gatti più anziani sono al massimo con i giovani Godz che hanno preso le pistole
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Or get stung, by the killa bee stinga from the slums
| O rimani punto, dal killa bee stinga dei bassifondi
|
| From the young Shaolin Monks, taking heads with the tongue
| Dai giovani monaci Shaolin, prendendo le teste con la lingua
|
| Yo, yo, this is manslaughter, so what you wanna do
| Yo, yo, questo è omicidio colposo, quindi cosa vuoi fare
|
| Last year, you ran for the border with your crew
| L'anno scorso, sei corso al confine con il tuo equipaggio
|
| I flip, stacks, all the, time when I rhyme
| Capovolgo, impila, tutto il tempo in cui faccio rima
|
| Libra is my sign, and can’t stand swine
| La Bilancia è il mio segno e non sopporta i maiali
|
| When I dine, the automatic weapon
| Quando ceno, l'arma automatica
|
| Got niggas steppin, in the opposite direction
| Ho i negri che fanno un passo avanti, nella direzione opposta
|
| My jurisdiction, is off grounds to you clowns
| La mia giurisdizione è off-ground per voi pagliacci
|
| My proposition, meaning you go round for round
| La mia proposta, significa che vai in giro per giro
|
| Straight up and down, I broke the sound barrier
| Dritto su e giù, ho rotto la barriera del suono
|
| Scarier, than a tight skirt wrapped around a transvestite
| Più spaventoso di una gonna attillata avvolta attorno a un travestito
|
| The grammar, hype, nigga check your stacks
| La grammatica, l'hype, il negro controlla le tue pile
|
| Or you’ll be rhyming with a broke back
| O farai rima con una schiena rotta
|
| Niggas talk about they rollin deep up in here
| I negri parlano di rotolare in profondità qui dentro
|
| The only way you roll is if you in a wheelchair
| L'unico modo per rotolare è se sei su una sedia a rotelle
|
| Older…
| Più vecchio…
|
| Yo, y’all calm down man calm down calm down
| Yo, calmati uomo, calmati, calmati
|
| Yeah, and yo
| Sì, e tu
|
| Now yo, youknowhatI’msayin?
| Ora sai cosa sto dicendo?
|
| I wanna tell y’all
| Voglio dirtelo a tutti
|
| Y’all up under the restrictions of the Wu camp
| Siete tutti in piedi sotto le restrizioni del campo Wu
|
| Aiyyo Rae, you got Killa Sin
| Aiyyo Rae, hai Killa Sin
|
| YouknowhatI’msayin?
| Sai cosa sto dicendo?
|
| Madman, Shyheim the Rugged Child
| Pazzo, Shyheim il ragazzo robusto
|
| So just take your time and handle life as it comes
| Quindi prenditi il tuo tempo e gestisci la vita come viene
|
| Motherfuckin Rubbabandz, the young godz comin through
| Il figlio di puttana Rubbabandz, il giovane Godz sta arrivando
|
| Cause the real nigga gonna know what they gotta do
| Perché il vero negro saprà cosa devono fare
|
| Showin and provin youknowhatI’msayin? | Mostrando e dimostrando che sai cosa sto dicendo? |
| Shaolin forever
| Shaolin per sempre
|
| Yo, may all the bullshit cease, increase the war fuck the peace
| Yo, possano cessare tutte le stronzate, aumentare la guerra, fanculo la pace
|
| Make shit hot like rockin tube socks at Jones Beach
| Fai merda calda come i calzini a tubo rockin a Jones Beach
|
| In the summer, number one gunner run for cover
| In estate, l'artigliere numero uno corre ai ripari
|
| Keep em steppin with more Lethal Weapons than Danny Glover
| Tienili a passo con più armi letali di Danny Glover
|
| I cock back, action packed raps and gats
| Rispondo, rap e gats pieni di azione
|
| Niggas trade mats for prats people react, to RZA sharp tracks
| I negri scambiano i tappetini per gli idioti che le persone reagiscono, alle tracce taglienti di RZA
|
| Another day nother body dropped you better keep your shottie cocked | Un altro giorno in cui il corpo non ti ha fatto cadere è meglio che tieni il tuo fucile armato |
| For actin snotty Hobbes catch karate chops
| Per actin moccioso Hobbes cattura colpi di karate
|
| Cuz Wu-Tang live, forever and a day
| Cuz Wu-Tang dal vivo, per sempre e un giorno
|
| You better pray for better ways to get away when my Beretta spray
| Faresti meglio a pregare per modi migliori per scappare quando la mia Beretta spruzza
|
| We never play with commercialism
| Non giochiamo mai con il commercialismo
|
| The hardcore rhythm give em more hell than an exorcism
| Il ritmo hardcore gli dà più inferno di un esorcismo
|
| My terrordome be a clever poem let it be known
| Il mio terrore sia un poema intelligente, fallo sapere
|
| I’m packin chrome and rollin phatter than eleven bones
| Sto impacchettando cromo e rotolando phatter di undici ossa
|
| My crew’s sicker than that AIDS shit
| Il mio equipaggio è più malato di quella merda di AIDS
|
| While others get played quick, cause we be making hits through the grave shift
| Mentre gli altri vengono giocati velocemente, perché stiamo facendo successi durante il grave shift
|
| My right hand man, myself and the Clan
| Il mio braccio destro, io e il Clan
|
| Gun and mic stands reverses help me see my first a hundred grand
| I rovesci di supporto per pistola e microfono mi aiutano a vedere i miei primi centomila
|
| And to my Physical one love power crazy real
| E al mio fisico un potere d'amore pazzesco
|
| For all them carbon copy niggas lurkin in the rap deal
| Per tutti quei negri che copiano carbone si nascondono nell'affare rap
|
| Older cats max, the young godz yo they got the guns
| I gatti più anziani al massimo, i giovani godz yo hanno le pistole
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Or get stung by the killa bee stinga from the slum
| O rimani punto dall'ape killa stinga dei bassifondi
|
| Come the young Shaolin Monks, taking heads with the tongue
| Arrivano i giovani monaci Shaolin, che prendono teste con la lingua
|
| Older cats max, young godz got the guns
| I gatti più grandi sono al massimo, il giovane Godz ha le pistole
|
| Out of town niggas best to run
| I negri fuori città sono i migliori per correre
|
| Yo, older cats mack, the young godz, check it out
| Yo, gatti più anziani Mack, il giovane godz, dai un'occhiata
|
| Yo, older cats mack, the young godz, they got the guns
| Yo, i gatti più grandi Mack, il giovane Godz, hanno preso le pistole
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Or get stung by the killa bee stinga from the slum
| O rimani punto dall'ape killa stinga dei bassifondi
|
| From the young Shaolin Monks, takin heads with the tongue
| Dai giovani monaci Shaolin, prendono le teste con la lingua
|
| From the slum comes the young Shaolin Monks, takin heads with the tongue
| Dai bassifondi escono i giovani monaci Shaolin, che si prendono la testa con la lingua
|
| Older cats mack, but young godz got the guns
| I gatti più anziani sono matti, ma i giovani Godz hanno le pistole
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Or get stung
| O rimani punto
|
| Killa bee stinga from the slum, come the young
| Killa Bee Stinga dai bassifondi, vieni i giovani
|
| Shaolin Monks taking heads with the tongue
| Monaci Shaolin che prendono le teste con la lingua
|
| Older cats max, but young godz they got the guns
| I gatti più grandi sono al massimo, ma i giovani godz hanno preso le pistole
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Aiyyo stop it
| Aiyyo smettila
|
| Older cats max but young godz they got the guns
| I gatti più anziani sono al massimo, ma i giovani godz hanno preso le pistole
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Or get stung by the killa bee stinga from the slum
| O rimani punto dall'ape killa stinga dei bassifondi
|
| From the young Shaolin Monks taking heads with the tongue
| Dai giovani monaci Shaolin che prendono le teste con la lingua
|
| Young Shaolin Monks taking heads with the tongue
| I giovani monaci Shaolin si prendono la testa con la lingua
|
| Older cats max but young godz got the guns
| I gatti più anziani sono al massimo, ma i giovani Godz hanno le pistole
|
| Out of town Big Willie niggas best to run
| I negri di Big Willie fuori città sono i migliori per correre
|
| Or get stung… | O rimani punto... |