Traduzione del testo della canzone Nawe, Nawe - [Alexandros]

Nawe, Nawe (originale)

Love was all
It was all that I could find
When I faced the wall,
And after all
I didn’t fall
I was lost
caught by the frost
and slipped away
and slipped away
as I decayed
I’ve already cried
so many times
I’m not afraid any more
Now I’m ready to find
what’s hiding behind
All the things in my mind
Nawe oh way oh wa
Nawe oh way oh wa
Nawe oh way oh wa
I’ve already cried
so many times
I’m not afraid any more
Now I’m ready to find
what’s hiding behind
All the things in my mind
I was told
never lose your hold
As you make your way
through the fray
I heard you say
I’ve already cried
so many times
I’m not afraid any more
Now I’m ready to find
what’s hiding behind
All the things in my mind
Nawe oh way oh wa
Nawe oh way oh wa
Nawe oh way oh wa
Now I’m ready to shine
Look how the rays fill the sky
Paint all the darkness in light
Fall away
Fall away
Fall away
Away, away
Away from here
Listen, the world comes awake
Feel all the wind on your face
Fall away
Fall away
Fall away
Away, away
Away from here
Leave all these sorrows behind
Now go complete your design
Fall away
Fall away
Fall away
Away, away
Away from here
Now you’re ready to shine

(traduzione)

L'amore era tutto
Era tutto ciò che riuscivo a trovare
Quando ho affrontato il muro,
E dopo tutto
Non sono caduto
Ero perso
catturato dal gelo
ed è scivolato via
ed è scivolato via
mentre sono decaduto
Ho già pianto
così tante volte
Non ho più paura
Ora sono pronto per trovare
cosa si nasconde dietro
Tutte le cose nella mia mente
Nawe oh way oh wa
Nawe oh way oh wa
Nawe oh way oh wa
Ho già pianto
così tante volte
Non ho più paura
Ora sono pronto per trovare
cosa si nasconde dietro
Tutte le cose nella mia mente
Mi fu detto
non perdere mai la presa
Mentre ti fai strada
attraverso la mischia
Ti ho sentito dire
Ho già pianto
così tante volte
Non ho più paura
Ora sono pronto per trovare
cosa si nasconde dietro
Tutte le cose nella mia mente
Nawe oh way oh wa
Nawe oh way oh wa
Nawe oh way oh wa
Ora sono pronto per brillare
Guarda come i raggi riempiono il cielo
Dipingi tutta l'oscurità nella luce
Cadi
Cadi
Cadi
Via, via
Via da qui
Ascolta, il mondo si sveglia
Senti tutto il vento sulla tua faccia
Cadi
Cadi
Cadi
Via, via
Via da qui
Lascia dietro di te tutti questi dolori
Ora vai a completare il tuo design
Cadi
Cadi
Cadi
Via, via
Via da qui
Ora sei pronto per brillare