Testi di Rooftop - [Alexandros]

Rooftop (originale)

I’m waking up
君の手の掌で
目覚めた朝
いつのまにか fell asleep
くだらない話の途中
くすんだブルーのパジャマ
袖のシミさえ愛しい
触りたいぼくらは
画面越しでじゃれあう
離れたまま
僕らは色んな構図で
離れたまま
心を描き合うけど
めんどくさいから
直接渡すよ
新しい世界とか
いまいちピンとこないけど
古ぼけたスタイルで
僕は君を愛していたい
また会えたら
これ以上にない景色を
また会えたら
僕らは忘れないでいよう
When the world comes back
また会えるように
また会えたら
笑い泣き合った日々を
また会えたら
僕らは忘れないでいよう
When the world comes back
また会えるように

(traduzione)

Mi sto svegliando
Nel palmo della tua mano
Mattina sveglia
Prima che me ne rendessi conto, mi sono addormentato
Nel mezzo di una storia stupida
Pigiama blu opaco
Anche le macchie sulle maniche sono adorabili
Vogliamo toccare
Gioca sullo schermo
Stai lontano
Abbiamo varie composizioni
Stai lontano
Disegno il mio cuore
perché fastidioso
Te lo do direttamente
Un nuovo mondo
Non viene molto bene
In uno stile vecchio stile
voglio amare te
Se possiamo incontrarci di nuovo
Niente più scenari
Se possiamo incontrarci di nuovo
Non dimentichiamolo
Quando il mondo tornerà
In modo da poterci incontrare di nuovo
Se possiamo incontrarci di nuovo
I giorni di ridere e piangere
Se possiamo incontrarci di nuovo
Non dimentichiamolo
Quando il mondo tornerà
In modo da poterci incontrare di nuovo