Traduzione del testo della canzone Raining Love - KYLE

Raining Love (originale)

I’m not gonna spit game, send me a pic babe
Does anyone smell that?
Damn you’re the shit babe
Whatever you want girl, send me a list babe
Your voice is music, and it’s a hit babe
I’m only here to give you everything you ever wanted
If you want it baby here’s your chance
And I’m only 19 but believe I can give it to you better than he can
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
See nights like this I wish that the rain would fall
And I make these nights for all, for all
For all the heartbreakers and chasers played around with your heart now
And I’mma make these niggas find out
And I’mma brighten up your dark now
'Cause late at night I dream of you oh so
Bad I lose sleep I need you I know so
If it’s all the same your boyfriend is so- so
Why does he complain with a girl that’s so oh whoa!
And I know you out there looking for love and that’s alright
I hear you telling all of your friends I’m not your type
But let’s be honest girl there’s no point to lie
'Cause it’s raining love and we gon' turn it up for one night
Nights like this I wish that the rain would fall
We could be the storm with one kiss is all
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
One time for the girls in the sweaters
Who do everything better than our exes, right
Two times for the girls with the curls
And an ass like they got down in Texas, 'ight
Had me like «damn,» when I seen your face
Made me forget what I had to say
We might as well get a room for a week
'Cause damn girl you done got ass for days
And I don’t even drink, I bought the liquor for you
And I don’t even fight, I’ll hit that nigga for you
Like for really, I’m not the nigga to lie
Like a polygraph, all I know is the truth
And the truth is all that college is useless
'Cause your brain’s amazing, but that ass stupid
Me and you could do things, I don’t usually do this
I’mma take you higher than my condo roof is
Yeah
And I know you out there looking for love and that’s alright
I hear you telling all of your friends I’m not your type
But let’s be honest girl there’s no point to lie
'Cause it’s raining love and we gon' turn it up for one night
Nights like this I wish that the rain would fall
We could be the storm with one kiss is all
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love
It’s raining love, love, love
Love, love, love, love

Raining Love (traduzione)

Non sputerò selvaggina, mandami una foto piccola
Qualcuno ne sente l'odore?
Dannazione, sei una merda piccola
Qualunque cosa tu voglia ragazza, mandami una lista piccola
La tua voce è musica, ed è un successo
Sono qui solo per darti tutto ciò che hai sempre desiderato
Se lo vuoi piccola, ecco la tua occasione
E ho solo 19 anni, ma credo di poterlo dare a te meglio di lui
Piove amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore
Piove amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore
Vedere notti come questa vorrei che cadesse la pioggia
E faccio queste serate per tutti, per tutti
Per tutti i rubacuori e gli inseguitori che hanno giocato con il tuo cuore ora
E farò scoprire a questi negri
E illuminerò la tua oscurità ora
Perché a tarda notte ti sogno, oh così
Peccato che perdo il sonno, ho bisogno di te, lo so
Se è tutto uguale, il tuo ragazzo è così così
Perché si lamenta con una ragazza che è così oh whoa!
E ti conosco là fuori in cerca di amore e va bene
Ti sento dire a tutti i tuoi amici che non sono il tuo tipo
Ma siamo onesti ragazza, non ha senso mentire
Perché piove amore e lo alzeremo per una notte
Notti come questa vorrei che cadesse la pioggia
Potremmo essere la tempesta con un bacio è tutto
Piove amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore
Piove amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore
Una volta per le ragazze con i maglioni
Chi fa tutto meglio dei nostri ex, giusto
Due volte per le ragazze con i ricci
E un culo come se fossero scesi in Texas, 'ight
Mi è sembrato "dannazione", quando ho visto la tua faccia
Mi ha fatto dimenticare quello che dovevo dire
Potremmo anche avere una stanza per una settimana
Perché dannata ragazza, hai avuto il culo per giorni
E non bevo nemmeno, ho comprato il liquore per te
E non combatto nemmeno, colpirò quel negro per te
Ad esempio, non sono il negro che mente
Come un poligrafo, tutto quello che so è la verità
E la verità è che il college è tutto inutile
Perché il tuo cervello è fantastico, ma quel culo è stupido
Io e te potremmo fare cose, io di solito non lo faccio
Ti porterò più in alto del tetto del mio condominio
Sì
E ti conosco là fuori in cerca di amore e va bene
Ti sento dire a tutti i tuoi amici che non sono il tuo tipo
Ma siamo onesti ragazza, non ha senso mentire
Perché piove amore e lo alzeremo per una notte
Notti come questa vorrei che cadesse la pioggia
Potremmo essere la tempesta con un bacio è tutto
Piove amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore
Piove amore, amore, amore
Amore, amore, amore, amore