Traduzione del testo della canzone Unreplaceable - KYLE, Craig David

Unreplaceable (originale)

Goddamnit
Fucked up so good girl it’s like I planned it
I know I deserve it
Nah, I’m tryna find my person
Why were you so fucking perfect?
I close my eyes, I see you there
Right by my side, I need you there
I tried my best to keep you there
Now you ran girl and that’s not fair, fair, fair (Fair-fair, fair-fair)
I take a guess, girl, you don’t care
I bet you don’t
Fucked up then, but now I know
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
So unreplaceable (Yep, yep, yep)
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
So unreplaceable (Yep, yep, yep)
Oh no, I lost you once, can’t let you go
I need you back, I know so (Yeah, yeah, yeah)
Shawty hit my phone, phone, phone (Phone, phone, phone, phone)
That’s still the same and you know this
I’m on your ass, staying focused
Caught up in my emotions
I close my eyes, I see you there
Right by my side, I need you there
I tried my best to keep you there
Now you ran girl and that’s not fair, fair, fair (Fair-fair, fair-fair)
I take a guess, girl, you don’t care
I bet you don’t
Fucked up then, but now I know
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable
Aw, yeah
Everytime I think I’ve given this closure
I find myself thinkin' 'bout you over and over
If only I could rewind
I could go back instead of trying to play clever
Say sorry I messed up
You told me time after time in so many ways
Told me I’m gone lose the best thing that I had one of these days
'Cause maybe there’s a chance you may find (You may find)
There’s a piece of me still left behind
I close my eyes, I see you there
Right by my side, I need you there
I tried my best to keep you there
Now you ran girl and that’s not fair, fair, fair (Fair-fair, fair-fair)
I take a guess, girl, you don’t care
I bet you don’t
Fucked up then, but now I know
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable (It's unreplaceable)
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable (You already know, baby)
(Yep, yep, yep, yep, yep, yep)
It’s unreplaceable (It's unreplaceable, baby)

Unreplaceable (traduzione)

Dannazione
Incasinato così brava ragazza che è come se l'avessi pianificato
So che me lo merito
No, sto cercando di trovare la mia persona
Perché eri così fottutamente perfetto?
Chiudo gli occhi, ti vedo lì
Proprio al mio fianco, ho bisogno di te lì
Ho fatto del mio meglio per tenerti lì
Ora hai corso ragazza e questo non è giusto, giusto, giusto (giusto, giusto, giusto)
Immagino, ragazza, non ti interessa
Scommetto di no
Incasinato allora, ma ora lo so
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Così insostituibile (Sì, sì, sì)
Nah-nah-nah-nah, nah-nah-nah-nah
Così insostituibile (Sì, sì, sì)
Oh no, ti ho perso una volta, non posso lasciarti andare
Ho bisogno che tu torni, lo so (Sì, sì, sì)
Shawty ha colpito il mio telefono, telefono, telefono (telefono, telefono, telefono, telefono)
È sempre lo stesso e lo sai
Ti sto addosso, rimango concentrato
Preso nelle miei emozioni
Chiudo gli occhi, ti vedo lì
Proprio al mio fianco, ho bisogno di te lì
Ho fatto del mio meglio per tenerti lì
Ora hai corso ragazza e questo non è giusto, giusto, giusto (giusto, giusto, giusto)
Immagino, ragazza, non ti interessa
Scommetto di no
Incasinato allora, ma ora lo so
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile
Ah, sì
Ogni volta che penso di aver dato questa chiusura
Mi ritrovo a pensare a te ancora e ancora
Se solo potessi riavvolgere
Potrei tornare indietro invece di provare a giocare in modo intelligente
Scusa se ho incasinato
Me l'hai detto ogni volta in tanti modi
Mi ha detto che perderò la cosa migliore che ho avuto uno di questi giorni
Perché forse c'è una possibilità che potresti trovare (potresti trovare)
C'è ancora un pezzo di me lasciato indietro
Chiudo gli occhi, ti vedo lì
Proprio al mio fianco, ho bisogno di te lì
Ho fatto del mio meglio per tenerti lì
Ora hai corso ragazza e questo non è giusto, giusto, giusto (giusto, giusto, giusto)
Immagino, ragazza, non ti interessa
Scommetto di no
Incasinato allora, ma ora lo so
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile (non è sostituibile)
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile (lo sai già, piccola)
(Sì, sì, sì, sì, sì, sì)
È insostituibile (è insostituibile, piccola)