Traduzione del testo della canzone What It Is - KYLE

What It Is (originale)

If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is
Now you know I’m getting on this plane
And the shit you textin' got me feelin' pain
Yeah, yeah, when you know I can change
Tell me that you ain’t done said the same (Yuh)
Now and then you know I make mistakes
Look, you know everybody make mistakes
Yeah, yeah, but you don’t feel the same
It shouldn’t have to be that way
But hey
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is
Look, I will always be your friend for sure though
With or without comments on your photos (Yuh)
If you abort the mission, leave a nigga Han Solo
I still wear your ring around my neck like I was Frodo (Ayy)
Once again I’m getting on this plane
And the shit you textin' got me feelin' strange
Yeah, yeah, 'cause you don’t feel the same
I’m sorry that I feel that way
But hey
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I won’t shed no tears
If that’s what it is
If you gotta go I hope you’re happier with him
If that’s what it is
If you gotta leave me, baby, I’ll still be right here
If that’s what it is, if that’s what it is, if that’s what it is

(traduzione)

Se è quello che è
Se devi lasciarmi, piccola, non verserò lacrime
Se è quello che è
Se devi andare, spero che tu sia più felice con lui
Se è quello che è
Se devi lasciarmi, piccola, sarò ancora proprio qui
Se è quello che è, se è quello che è, se è quello che è
Ora sai che sto salendo su questo aereo
E la merda che stai scrivendo mi ha fatto sentire dolore
Sì, sì, quando sai che posso cambiare
Dimmi che non hai finito ha detto lo stesso (Yuh)
Di tanto in tanto sai che commetto errori
Ascolta, lo sai che tutti commettono errori
Sì, sì, ma non provi lo stesso
Non dovrebbe essere così
Ma hey
Se è quello che è
Se devi lasciarmi, piccola, non verserò lacrime
Se è quello che è
Se devi andare, spero che tu sia più felice con lui
Se è quello che è
Se devi lasciarmi, piccola, sarò ancora proprio qui
Se è quello che è, se è quello che è, se è quello che è
Senti, comunque sarò sempre tuo amico
Con o senza commenti sulle tue foto (Yuh)
Se interrompi la missione, lascia un negro Han Solo
Indosso ancora il tuo anello al collo come se fossi Frodo (Ayy)
Ancora una volta salgo su questo aereo
E la merda che stai scrivendo mi ha fatto sentire strano
Sì, sì, perché non provi lo stesso
Mi dispiace di sentirmi così
Ma hey
Se è quello che è
Se devi lasciarmi, piccola, non verserò lacrime
Se è quello che è
Se devi andare, spero che tu sia più felice con lui
Se è quello che è
Se devi lasciarmi, piccola, sarò ancora proprio qui
Se è quello che è, se è quello che è, se è quello che è