Traduzione del testo della canzone Родной город - Нервы

Родной город (originale)

Дым из-под чужих колёс
И все глядят на тебя искоса
Вниз, вниз, тянет тебя вагон метро
И ты словно из космоса!
А где-то, за сотни дорог только три ветки метро
И манит своей простотой родной город
Люди, дома, этажи — я знаю, где прячется жизнь
Время обратно спешит в родной город!
В родной город!
Всем здесь охота идти по головам,
Но мой бой — струны и биение голоса
В нас есть то, что не влезет в твой карман
Мой звук — личная взлётная полоса
Ты чувствуешь между нами нить
Тебя невозможно заменить
Где-то, за сотни дорог только три ветки метро
И манит своей простотой родной город
Люди, дома, этажи — я знаю, где прячется жизнь
Время обратно бежит в родной город!
В родной город!
В родной город!
Где-то, за сотни дорог — родной город!
Только три ветки метро — родной город!
Люди, дома, этажи — родной город!
Я знаю, где прячется жизнь, родной город!
Родной город!
В родной город!

Родной город (traduzione)

Fumo da sotto le ruote di altre persone
E tutti ti guardano di traverso
Giù, giù, il vagone della metropolitana ti tira
E tu sei come dallo spazio!
E da qualche parte, per centinaia di strade, solo tre linee di metropolitana
E la città natale attira con la sua semplicità
Persone, case, pavimenti: so dove si nasconde la vita
Il tempo scorre di fretta nella tua città natale!
Nella tua città natale!
Tutti qui vogliono andare oltre le loro teste,
Ma la mia battaglia sono le corde e il battito della voce
Abbiamo qualcosa che non entra nelle tue tasche
Il mio sound è una passerella personale
Senti un filo tra di noi
Non puoi essere sostituito
Da qualche parte, per centinaia di strade, solo tre linee di metropolitana
E la città natale attira con la sua semplicità
Persone, case, pavimenti: so dove si nasconde la vita
Il tempo scorre verso la tua città natale!
Nella tua città natale!
Nella tua città natale!
Da qualche parte, a centinaia di strade di distanza - la mia città natale!
Solo tre linee della metropolitana: città natale!
Persone, case, piani - città natale!
So dove si nasconde la vita, la mia città natale!
Città natale!
Nella tua città natale!