Traduzione del testo della canzone Friendliness (PART 1) - Stackridge

Friendliness (PART 1) (originale)

Someone said the strangest thing is friendliness
Fame and Fortune never curbs our restlessness
The pleasures of the world are as fleeting as a breeze
But kindness brings rewards that are sweet and everlasting
Someone said it’s useless to inspect the truth
Hardship soon expels the brightness from our youth;
We seek a shekel here and we seek a shekel there
But do we one reflect on the joys of being human?
Drifting aimless, climbing spirals

Friendliness (PART 1) (traduzione)

Qualcuno ha detto che la cosa più strana è la cordialità
Fama e fortuna non frenano mai la nostra irrequietezza
I piaceri del mondo sono fugaci come una brezza
Ma la gentilezza porta ricompense dolci ed eterne
Qualcuno ha detto che è inutile ispezionare la verità
Le difficoltà espelle presto lo splendore dalla nostra giovinezza;
Cerchiamo uno shekel qui e cerchiamo uno shekel là
Ma riflettiamo sulle gioie dell'essere umani?
Alla deriva senza meta, in arrampicata su spirali