Traduzione del testo della canzone The Slater's Waltz - Stackridge

The Slater's Waltz (originale)

Who will we partner with now
Two old ballet shoes
Damp and mildew’d
Who’ll take the bow
Who would dance with us now
Who would kiss us now
Who’d kiss Anna’s shoes
Poor Pavlova
Weep for us now
Who would dance with us now
I’ll try a quick pas de deux
We thank you most kindly sir
Shall we… take the floor
We are honoured we’re sure
We are honoured we’re sure
Shall we dance?
Watch me said the ballet shoes

The Slater's Waltz (traduzione)

Con chi collaboreremo ora
Due vecchie ballerine
Umido e ammuffito
Chi farà l'inchino
Chi ballerebbe con noi ora
Chi ci bacerebbe adesso
Chi bacerebbe le scarpe di Anna
Povera Pavlova
Piangi per noi adesso
Chi ballerebbe con noi ora
Proverò un rapido passo a due
Vi ringraziamo molto gentilmente signore
Prendiamo la parola
Siamo onorati di esserne sicuri
Siamo onorati di esserne sicuri
Balliamo?
Guardami dicevano le scarpette da ballo