| Она не знает, что такое любовь,
| Lei non sa cosa sia l'amore
|
| Она не верила безумным словам,
| Non credeva alle parole pazze,
|
| И повторяла всем вокруг вновь и вновь,
| E ripetuto a tutti intorno ancora e ancora,
|
| Что от поклонников болит голова.
| Che i fan mi fanno venire il mal di testa.
|
| Употребляя свежевыжатый сок
| Bere succo appena spremuto
|
| Вечерней маски из сырых овощей,
| Maschera serale di verdure crude,
|
| Глотала телесериальный поток,
| Ho ingoiato lo streaming della serie TV
|
| Не понимая натуральных вещей.
| Non capire le cose naturali.
|
| Ну, а я был всегда,
| Beh, lo sono sempre stato
|
| Ну, а я был всегда рядом с ней:
| Ebbene, le sono sempre stato accanto:
|
| Что такое любовь,
| Che cos'è l'amore,
|
| Что такое любовь,
| Che cos'è l'amore,
|
| Это дни без покоя и сна.
| Questi sono giorni senza pace e senza sonno.
|
| Если рядом любовь,
| Se l'amore è vicino
|
| Если рядом любовь,
| Se l'amore è vicino
|
| Значит в сердце ворвалась весна.
| Vuol dire che la primavera è scoppiata nel cuore.
|
| Ее папА служил в войсках МВД,
| Suo padre ha prestato servizio nelle truppe del Ministero degli Affari Interni,
|
| Ее мамА держала выставку мод,
| Sua madre ha tenuto una sfilata di moda,
|
| А младший брат пускал кораблик в биде,
| E il fratello minore lasciò la barca nel bidet,
|
| И был безумно счастлив, выпив компот.
| Ed era follemente felice dopo aver bevuto la composta.
|
| Когда все звуки затихали вдали,
| Quando tutti i suoni svanirono,
|
| И зажигались огоньки фонарей,
| E si accesero le luci delle lanterne,
|
| Я ей не снился от зари до зари,
| Non l'ho sognata dall'alba al tramonto,
|
| Ей голубых хотелось принца кровей.
| Voleva un principe blu del sangue.
|
| Что такое любовь,
| Che cos'è l'amore,
|
| Что такое любовь,
| Che cos'è l'amore,
|
| Это дни без покоя и сна.
| Questi sono giorni senza pace e senza sonno.
|
| Если рядом любовь,
| Se l'amore è vicino
|
| Если рядом любовь,
| Se l'amore è vicino
|
| Значит в сердце ворвалась весна.
| Vuol dire che la primavera è scoppiata nel cuore.
|
| Ну, а я был всегда,
| Beh, lo sono sempre stato
|
| Ну, а я был всегда рядом с ней: | Ebbene, le sono sempre stato accanto: |