Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Kad Bi Bio Bijelo Dugme, artista - Bijelo Dugme. Canzone dell'album Live Collection: Koncert Kod Hajdučke Česme (Reizd.), nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 07.02.2007
Etichetta discografica: croatia
Linguaggio delle canzoni: bosniaco
Kad Bi Bio Bijelo Dugme(originale) |
Mala moja, da sam bijelo dugme, |
Bi l' se, mala, zakopčala u me? |
Kad bi' bio bijelo dugme |
Mala bi se zakopčala u me. |
Kad bi' bio dugme plavo |
Ne bi znala da sam kraj nje spavo. |
Hej, mala, hej ! |
Kad bi' bio dugme, heeeeej ! |
Da sam đerdan sav od zlata |
Grlio bih malu oko vrata. |
Dir’o bi' je cijelog dana, |
Ne zna selo, ne zna njena nana. |
Hej, mala, hej ! |
Kad bi' bio dugme, heeeeej ! |
Hej ! |
Hej ! |
Hej ! |
Hej ! |
Hej ! |
Hej ! |
Hej ! |
Kad bi' bio bijelo dugme |
Mala bi se zakopčala u me. |
Kad bi' bio dugme plavo |
Ne bi znala da sam kraj nje spavo. |
Hej, mala, hej ! |
Kad bi' bio dugme, heeeeej ! |
Da sam đerdan sav od zlata |
Grlio bih malu oko vrata. |
Dir’o bi' je cijelog dana, |
Ne zna selo, ne zna njena nana. |
Hej, mala, hej ! |
Kad bi' bio dugme ey-yeah ! |
Ey-yeah ! |
Ey-yeah, ey-yeah, ey-yeah, ey-yeah ! |
Hej, hej, hej, ej ! |
Aaaaa ! |
(traduzione) |
Piccola mia, che sono un bottone bianco, |
Ti stringeresti a me, piccola? |
Se fosse un pulsante bianco |
Il piccolo si sarebbe piegato a me. |
Se il pulsante fosse blu |
Non avrebbe saputo che stavo dormendo accanto a lei. |
Ehi, piccola, ehi! |
Se fosse un pulsante, heeeeej! |
Che sono una collana d'oro |
Avrei abbracciato il piccolo al collo. |
La toccherei tutto il giorno, |
Lei non conosce il villaggio, sua nonna non lo sa. |
Ehi, piccola, ehi! |
Se fosse un pulsante, heeeeej! |
Ehi! |
Ehi! |
Ehi! |
Ehi! |
Ehi! |
Ehi! |
Ehi! |
Se fosse un pulsante bianco |
Il piccolo si sarebbe piegato a me. |
Se il pulsante fosse blu |
Non avrebbe saputo che stavo dormendo accanto a lei. |
Ehi, piccola, ehi! |
Se fosse un pulsante, heeeeej! |
Che sono una collana d'oro |
Avrei abbracciato il piccolo al collo. |
La toccherei tutto il giorno, |
Lei non conosce il villaggio, sua nonna non lo sa. |
Ehi, piccola, ehi! |
Se fosse un bottone ehi! |
Ehi-sì! |
Ey-sì, ey-sì, ey-sì, ey-sì! |
Hey, hey hey hey! |
Aaaaa! |