Traduzione del testo della canzone There Is My Baby - Per Gessle

There Is My Baby (originale)

I drive home late at night
Real tired
Got the radio blastin’high
I kill an hour on the freeway
It’s so easy
Cos I know what’s waitin’for me I park the car on the yard
Got my key in the right direction
And suddenly she appears
In front of me like 1−2-3
There is my baby
There is my girl
And she looks so fine
Best thing that ever happened in my life
Sometimes I feel so alone
All destroyed
Cryin’like a baby boy
She puts her arms around me Then she kisses me And tell me stupid little things I adore
In this old town you’re bound to lose
I was the one with my mouth shut down
So there’s no real reason for this dream
To be there fo me, to be there for me, hey
There is my baby
There is my girl
And she looks so fine
Best thing that ever happened in my life
In this small town you’re bound to lose
I was the one with my mouth shut down
here’s just one real reality
Waitin’there ahead of me There is my baby
There is my girl
And she look so fine
Best thing that ever happened in my life
Yes, she look so fine
Best thing that ever happened in my life
Yes, she looks so fine
God, she looks so fine

There Is My Baby (traduzione)

Torno a casa a tarda notte
Davvero stanco
Ho la radio a tutto volume
Uccido un'ora in autostrada
È così facile
Perché so cosa mi aspetta, parcheggio l'auto in cortile
Ho la mia chiave nella giusta direzione
E all'improvviso appare
Davanti a me come 1-2-3
C'è il mio bambino
Ecco la mia ragazza
E sembra così a posto
La cosa migliore che sia mai accaduta nella mia vita
A volte mi sento così solo
Tutto distrutto
Piangendo come un bambino
Mi mette le braccia intorno, poi mi bacia e mi dice piccole cose stupide che adoro
In questo centro storico sei destinato a perdere
Ero io quello con la bocca chiusa
Quindi non c'è una vera ragione per questo sogno
Per essere lì per me, per essere lì per me, ehi
C'è il mio bambino
Ecco la mia ragazza
E sembra così a posto
La cosa migliore che sia mai accaduta nella mia vita
In questa piccola città sei destinato a perdere
Ero io quello con la bocca chiusa
ecco solo una vera realtà
Aspettando lì davanti a me c'è il mio bambino
Ecco la mia ragazza
E sembra così a posto
La cosa migliore che sia mai accaduta nella mia vita
Sì, sembra così bella
La cosa migliore che sia mai accaduta nella mia vita
Sì, sta così bene
Dio, sembra così a posto