Traduzione del testo della canzone Cold Summer - Young Jeezy, Tee Grizzley

Cold Summer (originale)

Yeah, this for all the real niggas man, ya know
Woo!
Yeah (it's gon' be a cold summer)
Hahahah, yeah, woo, uhh
Gon' drop the top, you can feel the breeze
30 in the Glock, all you gotta do is squeeze
It just touched down, all you gotta do is sell 'em
And they gon' ask you questions but you better not tell 'em
Hey I’m 'bout to fuck it up, I’m bought in like 10
A couple bad tings and they all light-skinned
«Hey, how you comin' down?»
In a rose gold Hummer
Wife beater chinchilla, it gon' be a cold summer
Got it snowin' in the city, I’m 'bout to change the weather
So many birdies in this bitch, thought I was seein' feathers
So many pussies hatin' on me, I just want the love
Hottest niggas in the city, me and Mr. Rugs
Them young niggas paper’d up, that’s straight from water whippin'
Hey, between me and you I think the water trippin'
$ 250 in my pocket, I’m a walking lick
Went crazy at the lot, bitch I’m a lunatic
My nigga Bleu got secrets he will never tell
Free Bale, yeah you know he see me with the scale
Indicator like I’m Mike, I’m fucking 'round with Jody
One time for Raw Cena, that my fucking woadie
One time for Ross, go tell 'em free the goat
Tell him in the 305, bitch I’m in on a boat
Got a 100 in my pocket, Free T. White
Two mill' on wheels and they all white
Gon' drop the top, you can feel the breeze
30 in the Glock, all you gotta do is squeeze
It just touched down, all you gotta do is sell 'em
And they gon' ask you questions but you better not tell 'em
Hey I’m 'bout to fuck it up, I’m bought in like 10
A couple bad tings and they all light-skinned
(Hey bruh, pull up, what you in?) In a rose gold Hummer
Wife beater chinchilla, it gon' be a cold summer
Get-get that cookie money, on my Oakland shit
40 on a nigga, I’ll blow this bitch
When I shoot, I don’t miss or I net that bitch
Fuck her quick on the first night, I barely met that bitch
Too much money on me, bring that firepower
Knife on that chopper, they think Michael Myers got 'em
The rap fold, I’ma go platinum still
Cause I put my deal money in the blow, crack and pills
I’m from Detroit baby, that’s a wild city
Hop on at yo block party and give the crowd 50
Aye Dex, when I hear that «huh», I know I hit it
I still fuck with Paid Will, Dada winnin'
Peezy and Pay, let’s come together, this our city
Jeezy in the A, he fuck with Meech, that’s our nigga
Rest in Peace to Great Lake ruler Darnell Lindsay
Still hit the kitchen to whip, Chef Boyar-Grizzley
Detroit!
Gon' drop the top, you can feel the breeze
30 in the Glock, all you gotta do is squeeze
It just touched down, all you gotta do is sell 'em
And they gon' ask you questions but you better not tell 'em
Hey I’m 'bout to fuck it up, I’m bought in like 10
A couple bad tings and they all light-skinned
«Hey, how you comin' down?»
In a rose gold Hummer
Wife beater chinchilla, it gon' be a cold summer

(traduzione)

Sì, questo per tutti i veri negri, lo sai
Corteggiare!
Sì (sarà un fredda estate)
Hahahah, sì, woo, uhh
Lascia cadere la parte superiore, puoi sentire la brezza
30 nella Glock, tutto ciò che devi fare è spremere
È appena atterrato, tutto ciò che devi fare è venderli
E ti faranno domande ma è meglio che tu non le dica
Ehi, sto per incasinare tutto, sono stato comprato come 10
Un paio di brutte cose e tutti hanno la pelle chiara
«Ehi, come scendi?»
In un Hummer in oro rosa
Cincillà che picchia la moglie, sarà un'estate fredda
Se nevica in città, sto per cambiare il tempo
Così tanti uccellini in questa puttana, pensavo di vedere le piume
Così tante fighe mi odiano, voglio solo l'amore
I negri più belli della città, io e Mr. Rugs
Quei giovani negri si sono riempiti di carta, è direttamente dall'acqua che frusta`
Ehi, tra me e te penso che l'acqua inciampi
$ 250 in tasca, sono un leccatore ambulante
Sono impazzito al parcheggio, cagna, sono un pazzo
Il mio negro Bleu ha segreti che non dirà mai
Free Bale, sì, lo sai che mi vede con la bilancia
Indicatore come se fossi Mike, sto scopando con Jody
Una volta per Raw Cena, che il mio cazzo di guastafeste
Una volta per Ross, vai a dirgli di liberare la capra
Diglielo nel 305, cagna, ci sono su una barca
Ho un 100 in tasca, Free T. White
Due mulini su ruote e sono tutti bianchi
Lascia cadere la parte superiore, puoi sentire la brezza
30 nella Glock, tutto ciò che devi fare è spremere
È appena atterrato, tutto ciò che devi fare è venderli
E ti faranno domande ma è meglio che tu non le dica
Ehi, sto per incasinare tutto, sono stato comprato come 10
Un paio di brutte cose e tutti hanno la pelle chiara
(Ehi amico, tira su, cosa fai?) In un Hummer in oro rosa
Cincillà che picchia la moglie, sarà un'estate fredda
Prendi quei soldi per i biscotti, sulla mia merda di Oakland
40 su un negro, farò esplodere questa cagna
Quando scatto, non mi perdo o metto in rete quella cagna
Fanculo velocemente la prima notte, ho incontrato a malapena quella cagna
Troppi soldi con me, porta quella potenza di fuoco
Coltello su quell'elicottero, pensano che li abbia presi Michael Myers
Il rap fold, diventerò ancora platino
Perché metto i soldi del mio affare nel colpo, nel crack e nelle pillole
Vengo da Detroit tesoro, quella è una città selvaggia
Salta alla festa di quartiere e dai 50 alla folla
Aye Dex, quando sento quel «eh», so che l'ho colpito
Fotto ancora con Paid Will, Dada vince
Peezy and Pay, uniamoci, questa è la nostra città
Jeezy nella A, scopa con Meech, questo è il nostro negro
Riposa in pace con il sovrano del Grande Lago Darnell Lindsay
È ancora entrato in cucina per frustare, lo chef Boyar-Grizzley
Detroit!
Lascia cadere la parte superiore, puoi sentire la brezza
30 nella Glock, tutto ciò che devi fare è spremere
È appena atterrato, tutto ciò che devi fare è venderli
E ti faranno domande ma è meglio che tu non le dica
Ehi, sto per incasinare tutto, sono stato comprato come 10
Un paio di brutte cose e tutti hanno la pelle chiara
«Ehi, come scendi?»
In un Hummer in oro rosa
Cincillà che picchia la moglie, sarà un'estate fredda