Traduzione del testo della canzone Drag - Steve Wynn

Drag (originale)

Saved the best for later
Came with a big surprise
When later came like a runaway train
And smacked you right between the eyes
Staring down the shadows of love
With lust and envy and greed
Well its not too hard when you realize
There’s still a million things that you need
Bit her lip with precision and wit
Passed out like punctuation
Left me here and trembling
Reeling from the situation
What a drag it is
Sometimes you just gotta laugh
What a drag it is
Learned my share of lessons
Held on like a loyal hound
I was torn from the roots in a cobra suit
Never never never never hit the ground
Ch
Alibis ring tight through the night
I dont believe you but its alright
Look around and then you’ll see
All the losers get in free round here
I had a dream last night
The choir was singin «We love you»
Pools of sweat that you can’t forget
Place your bets
Goodnight Irene
Ch

(traduzione)

Conservato il meglio per dopo
È arrivato con una grande sorpresa
Quando poi è arrivato come un treno in corsa
E ti ho dato uno schiaffo in mezzo agli occhi
Fissando le ombre dell'amore
Con lussuria, invidia e avidità
Beh, non è troppo difficile quando te ne rendi conto
Ci sono ancora un milione di cose di cui hai bisogno
Si morse il labbro con precisione e arguzia
Svenuto come la punteggiatura
Mi ha lasciato qui e tremante
Vacillando dalla situazione
Che fatica è
A volte devi solo ridere
Che fatica è
Ho imparato la mia parte di lezioni
Trattenuto come un leale segugio
Sono stato strappato dalle radici in un abito da cobra
Mai mai mai mai toccato terra
cap
Gli alibi suonano forte per tutta la notte
Non ti credo, ma va bene
Guardati intorno e poi vedrai
Tutti i perdenti entrano gratuitamente qui
Ho fatto un sogno la scorsa notte
Il coro cantava «Ti adoriamo»
Pozze di sudore che non puoi dimenticare
Fate le vostre puntate
Buonanotte Irene
cap