Traduzione del testo della canzone Smooth - Steve Wynn

Smooth (originale)

Listen to the wireless
They say they’ll catch you nonetheless
No disturbance, no duress
Smooth
Water off your back
You never had to fight
Because you’ve never been attacked
Surrounded by the heat again
The flames are rising from your feet again
And lady Eve is looking sweet again
Smooth
Water off your back
You never had to fight
Because you’ve never been attacked
Smooth
Man without a trace
You never leave a calling card
Never leave a trace
There was a partner in Versailles
Who never looked you in the eye
And when the whole thing went awry
You never stopped to wonder why
You just kissed him on the cheek
And then you said goodbye

Smooth (traduzione)

Ascolta il wireless
Dicono che ti cattureranno comunque
Nessun disturbo, nessuna coercizione
Liscio
Innaffia la schiena
Non hai mai dovuto combattere
Perché non sei mai stato attaccato
Circondato di nuovo dal caldo
Le fiamme stanno salendo di nuovo dai tuoi piedi
E lady Eve è di nuovo dolce
Liscio
Innaffia la schiena
Non hai mai dovuto combattere
Perché non sei mai stato attaccato
Liscio
Uomo senza traccia
Non lasci mai un biglietto da visita
Non lasciare mai una traccia
C'era un partner a Versailles
Chi non ti ha mai guardato negli occhi
E quando tutto è andato storto
Non ti sei mai fermato a chiederti perché
L'hai appena baciato sulla guancia
E poi hai detto addio