Traduzione del testo della canzone Imperfect Contrition - Dark Sermon

Imperfect Contrition (originale)

The eyes of the heavenly father rest heavily upon my chest
I can feel their judging gaze piercing through my flesh
I stab at my reflection hoping to end it all
I don’t recognize the man that I see, but from what I can recall
I have lived a life of shame and self-disgust
The eyes of the heavenly father rest heavily upon my soul
I hate myself and the things that I’ve done
And the life I’ve been forced to endure
I abhor the man I’ve become
These hands have carried out the evilest of deeds
This mind has been occupied and demonized by an entity that this earth has
never seen
On my innocence it feeds
Through the fire and brimstone it leads
I reflect on the years of my life with great disdain
I can’t claim a life of virtue
Myself I’d sooner maim
I refuse to walk on
Continue broken and bent
I feel remorse for the life that I’ve lived
All I can do is repent
For he carries with him pestilence and famine
For restitution I plead
For restitution I plead
Repent

Imperfect Contrition (traduzione)

Gli occhi del padre celeste si posano pesantemente sul mio petto
Riesco a sentire il loro sguardo giudicante penetrare nella mia carne
Pugnalerò la mia riflessione sperando di farla finita
Non riconosco l'uomo che vedo, ma da quello che posso ricordare
Ho vissuto una vita di vergogna e disgusto per me stesso
Gli occhi del padre celeste si posano pesantemente sulla mia anima
Odio me stesso e le cose che ho fatto
E la vita che sono stato costretto a sopportare
Detesto l'uomo che sono diventato
Queste mani hanno compiuto le azioni più malvagie
Questa mente è stata occupata e demonizzata da un'entità che ha questa terra
mai visto
Si nutre della mia innocenza
Attraverso il fuoco e lo zolfo conduce
Rifletto sugli anni della mia vita con grande disprezzo
Non posso rivendicare una vita di virtù
Io stesso preferirei mutilare
Mi rifiuto di continuare a camminare
Continua rotto e piegato
Provo rimorso per la vita che ho vissuto
Tutto quello che posso fare è pentirmi
Perché porta con sé pestilenza e carestia
Per la restituzione mi appello
Per la restituzione mi appello
Pentirsi