Traduzione del testo della canzone Sky Falls Down - Above & Beyond, OceanLab

Sky Falls Down (originale)

You know when you feel it
You know when it hits you
There’s no mistaking when you fall
You don’t anticipate it
And you can’t calculate it
It just comes crashing through your walls
I’ll love you 'til the sky falls down
I’ll love you 'til I can’t feel anything
Not anything at all
And even when you’re not around
I’ll love you 'til the sky falls down
I’m flying 'til I hit the ground
And lying there and I don’t feel anything
Not anything at all
And even when you’re not around
I’ll love you til the sky falls down
You lose all sense of reason
You have no sense of danger
It’s like you’re living in a dream
It lets you float through crowds and
Makes you smile at strangers
It’s just the greatest state of being, Oohh…
I’ll love you 'til the sky falls down
I’ll love you 'til I can’t feel anything
Not anything at all
And even when you’re not around
I’ll love you 'til the sky falls down
I’m flying 'til I hit the ground
And lying there and I don’t feel anything
Not anything at all
And even when you’re not around
I’ll love you til the sky falls down

(traduzione)

Sai quando lo senti
Sai quando ti colpisce
Non c'è errore quando cadi
Non te lo aspetti
E non puoi calcolarlo
Viene semplicemente schiantandosi contro i tuoi muri
Ti amerò finché il cielo non cadrà
Ti amerò finché non sentirò nulla
Niente affatto
E anche quando non ci sei
Ti amerò finché il cielo non cadrà
Sto volando finché non tocco il suolo
E sdraiato lì e non provo nulla
Niente affatto
E anche quando non ci sei
Ti amerò finché il cielo non cadrà
Perdi il senso della ragione
Non hai senso di pericolo
È come vivere in un sogno
Ti consente di fluttuare tra la folla e
Ti fa sorridere agli sconosciuti
È solo il più grande stato dell'essere, Oohh...
Ti amerò finché il cielo non cadrà
Ti amerò finché non sentirò nulla
Niente affatto
E anche quando non ci sei
Ti amerò finché il cielo non cadrà
Sto volando finché non tocco il suolo
E sdraiato lì e non provo nulla
Niente affatto
E anche quando non ci sei
Ti amerò finché il cielo non cadrà