Traduzione del testo della canzone Close - 3LAU, Boy Hero

Close (originale)

I’m not fragile if you push me hard
I’ve weathered every storm so far
But I’m tired of always being the strong one
Be my shelter, be my heart
I could add an edge to what you’ve got going
I should get going while it’s still night
But there’s something about this time that I’m enjoying
Yeah, I’m enjoying being by your side
I wanna stay close to you
It’s all I need to do
'Cause when I stay close to you
There’s nothing we can’t do
I wanna stay close to you
Oh, close to you
Oh, close to you
You always get me through so I
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I feel the pressure as they’re closing in
I know that I can’t win alone
And I’m tired of always being the strong one
Be my shelter, be my home
I could add an edge to what you’ve got going
I should get going while it’s still night
But there’s something about this time that I’m enjoying
Yeah, I’m enjoying being by your side
I want to stay close to you
It’s all I need to do
'Cause when I stay close to you
There’s nothing we can’t do
I wanna stay close to you
Oh, close to you
Oh, close to you
You always get me through so I
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
I wanna stay close oh, close oh, close oh
You always get me through so I
I wanna stay

Close (traduzione)

Non sono fragile se mi spingi forte
Finora ho resistito a ogni tempesta
Ma sono stanco di essere sempre quello forte
Sii il mio rifugio, sii il mio cuore
Potrei aggiungere un vantaggio a ciò che stai facendo
Dovrei andare mentre è ancora notte
Ma c'è qualcosa in questo periodo che mi sto divertendo
Sì, mi piace essere al tuo fianco
Voglio stare vicino a te
È tutto ciò che devo fare
Perché quando ti sto vicino
Non c'è niente che non possiamo fare
Voglio stare vicino a te
Oh, vicino a te
Oh, vicino a te
Mi fai sempre passare, quindi io
Voglio stare vicino oh, vicino oh, vicino oh
Voglio stare vicino oh, vicino oh, vicino oh
Voglio stare vicino oh, vicino oh, vicino oh
Voglio stare vicino oh, vicino oh, vicino oh
Sento la pressione mentre si stanno avvicinando
So che non posso vincere da solo
E sono stanco di essere sempre quello forte
Sii il mio rifugio, sii la mia casa
Potrei aggiungere un vantaggio a ciò che stai facendo
Dovrei andare mentre è ancora notte
Ma c'è qualcosa in questo periodo che mi sto divertendo
Sì, mi piace essere al tuo fianco
Voglio stare vicino a te
È tutto ciò che devo fare
Perché quando ti sto vicino
Non c'è niente che non possiamo fare
Voglio stare vicino a te
Oh, vicino a te
Oh, vicino a te
Mi fai sempre passare, quindi io
Voglio stare vicino oh, vicino oh, vicino oh
Voglio stare vicino oh, vicino oh, vicino oh
Voglio stare vicino oh, vicino oh, vicino oh
Voglio stare vicino oh, vicino oh, vicino oh
Mi fai sempre passare, quindi io
Voglio restare