Traduzione del testo della canzone La Tormenta - Stravaganzza

La Tormenta (originale)

Perdido en el camino
luchando por vivir.
Buscando su destino
intenta no sentir.
Lo que solo le quiere cegar
La tormenta siempre te querrá arrastrar
para hacerte a la deriva navegar.
Una luz que siempre te querrá guiar
estará esperandote sin descansar.
De nada sirve los viejos temores
cuando en el viento aprendes a escuchar
Todo el dolor anclado a tu pasado
intentará hundirte sin luchar.
Quien te ayudará a viajar.
La tormenta siempre te querrá arrastrar
para hacerte a la deriva navegar.
Una luz que siempre te querrá guiar
estará esperandote sin descansar.
La tormenta en tu camino encontrarás
cuando pienses que todo perdido está
En tu mano esta la fuerza para hallar
un camino nuevo rumbo hasta tu hogar

La Tormenta (traduzione)

Perso nel modo
lottando per vivere.
Alla ricerca del tuo destino
cerca di non sentire
Quello che vuole solo accecarlo
La tempesta vorrà sempre trascinarti
per farti andare alla deriva.
Una luce che vorrà sempre guidarti
Ti aspetterà senza riposare.
Le vecchie paure sono inutili
quando nel vento impari ad ascoltare
Tutto il dolore ancorato al tuo passato
cercherà di abbatterti senza combattere.
Chi ti aiuterà a viaggiare.
La tempesta vorrà sempre trascinarti
per farti andare alla deriva.
Una luce che vorrà sempre guidarti
Ti aspetterà senza riposare.
La tempesta sulla tua strada troverai
quando pensi che tutto sia perduto
Nella tua mano c'è la forza di trovare
un nuovo percorso verso casa tua