Traduzione del testo della canzone Break You Down - Blue

Break You Down (originale)

In you cause your life
And just feel aside all the things you like
Baby cause were gonna do it tonight
Were gonna do it tonight
So tell me all the lies
Gotta get it right
On the candle light
Girl, Im gonna do it tonight
Were gonna do this all night
(Bridge)
You gotta get your body ready when you get off in the step
Cause Imma give it to you like you never ever had it before
Give it to you til you can’t take it no more, take it no more
Tell me where you want me
Baby, tell me where you want me
Girl its your body Im craving, Im needing you baby
I dont wanna wait, I wanted you to tell me
Cause baby and I know you like it
So dont you even try to fight it
(Interlude x3)
Girl I break you down
Girl I girl I break you down
Girl I break you down
Girl I girl I break you down
Im gonna put your legs behind my head
I knew my down, you ain’t gotta feel no less
Cause we gotta do it tonight, do it tonight
(Interlude)
I want your body on my body, body on my body girl
Body on my body, body on my body girl
Do it tonight, do it tonight
(Bridge)
You gotta get your body ready when you get off in the step
Cause Imma give it to you like you never ever had it before
Give it to you til you can’t take it no more, take it no more
Tell me where you want me
Baby, tell me where you want me
Girl its your body Im craving, Im needing you baby
I dont wanna wait, I wanted you to tell me
Cause baby and I know you like it
So dont you even try to fight it
(Interlude x3)
Girl I break you down
Girl I girl I break you down
Girl I break you down
Girl I girl I break you down

(traduzione)

In te causa la tua vita
E senti da parte tutte le cose che ti piacciono
Baby, perché l'avremmo fatto stasera
Lo faremo stasera
Quindi dimmi tutte le bugie
Devo farlo bene
A lume di candela
Ragazza, lo farò stasera
Lo faremmo per tutta la notte
(Ponte)
Devi preparare il tuo corpo quando scendi nel gradino
Perché te lo darò come non l'avevi mai avuto prima
Dare a te finché non ce la fai più, non prenderlo più
Dimmi dove mi vuoi
Tesoro, dimmi dove mi vuoi
Ragazza, è il tuo corpo che brama, ho bisogno di te piccola
Non voglio aspettare, volevo che me lo dicessi
Perché baby e io sappiamo che ti piace
Quindi non provare nemmeno a combatterlo
(Intermezzo x3)
Ragazza, ti abbatto
Ragazza, ragazza, ti abbatto
Ragazza, ti abbatto
Ragazza, ragazza, ti abbatto
Metterò le gambe dietro la mia testa
Conoscevo il mio problema, non devi sentirti da meno
Perché dobbiamo farlo stasera, farlo stasera
(Interludio)
Voglio il tuo corpo sul mio corpo, corpo sul mio corpo ragazza
Corpo sul mio corpo, corpo sul mio corpo ragazza
Fallo stasera, fallo stasera
(Ponte)
Devi preparare il tuo corpo quando scendi nel gradino
Perché te lo darò come non l'avevi mai avuto prima
Dare a te finché non ce la fai più, non prenderlo più
Dimmi dove mi vuoi
Tesoro, dimmi dove mi vuoi
Ragazza, è il tuo corpo che brama, ho bisogno di te piccola
Non voglio aspettare, volevo che me lo dicessi
Perché baby e io sappiamo che ti piace
Quindi non provare nemmeno a combatterlo
(Intermezzo x3)
Ragazza, ti abbatto
Ragazza, ragazza, ti abbatto
Ragazza, ti abbatto
Ragazza, ragazza, ti abbatto