
Data di rilascio: 21.06.2014
Linguaggio delle canzoni: inglese
Miss Marmelstein (From 'I Can Get It for You Wholesale')(originale) |
Oh, why is it always Miss Marmelstein? |
Miss Marmelstein? |
Miss Marmelstein? |
Other girls get called by their first names right away |
They get cozy intimate … do you know what I mean? |
Nobody calls me: «hey, baby doll!» |
Or «honey dear» or «sweetie pie» |
Even my first name would be preferable |
Though it’s terrible, it might be better: it’s yetta! |
Or perhaps my second name that’s tessye |
Spells t-e-s-s-y-E! |
But no, no, it’s always Miss Marmelstein! |
You’d think at least miss m. |
they could try… |
Miss Marmelstein! |
Miss Marmelstein! |
Miss Marmelstein! |
Miss Marmelstein! |
Miss Marmelstein! |
Oh, I could die! |
I’m a very willing secretary |
Enjoy my work as my employer will corroborate |
Except for one disappointment one fly in the ointment |
It’s great I mean simply great |
But the aggravation of my situation |
I might as well get it off my chest |
It’s the drab appellation |
Oh pardon the big words I apply |
But I was an english major at c.c.n.y |
Drab appellation! |
With which I am persistently addressed |
Persistently, perpetually, continually and inevitably addressed! |
Believe me, it could drive a person positively psychosomatic |
Why is it always Miss Marmelstein? |
Miss Marmelstein? |
Miss Marmelstein? |
Other girls get called by their nick names right away |
Slightly naughty or risque |
Do you know what I mean? |
ha! |
ha… mmmmmmm! |
Nobody calls me: «koo-chee-koo» or «boobala» or «passion pie» |
Even «hey there babe!» |
thought not respectable |
Ain’t so objectable |
It’s kind of crummy but chummy |
Of course if I got married, that would do it |
So, where’s the lucky guy? |
ha… |
Till then it still is Miss Marmelstein! |
Everyday I get more and more fussed |
Miss Marmelstein! |
Miss Marmelstein! |
Miss Marmelstein! |
Miss Marmelstein! |
Miss Marmelstein! |
Oh… oh…oh!!! |
I could bust! |
(traduzione) |
Oh, perché è sempre Miss Marmelstein? |
Signorina Marmelstein? |
Signorina Marmelstein? |
Altre ragazze vengono immediatamente chiamate per nome |
Diventano intimi e intimi... capisci cosa intendo? |
Nessuno mi chiama: «ehi, bambolina!» |
O «miele caro» o «torta dolce» |
Anche il mio nome sarebbe preferibile |
Anche se è terribile, potrebbe essere meglio: è ancora! |
O forse il mio secondo nome è tessye |
Incantesimi t-e-s-s-y-E! |
Ma no, no, è sempre Miss Marmelstein! |
Penseresti almeno la signorina m. |
potrebbero provare... |
Signorina Marmelstein! |
Signorina Marmelstein! |
Signorina Marmelstein! |
Signorina Marmelstein! |
Signorina Marmelstein! |
Oh, potrei morire! |
Sono una segretaria molto disponibile |
Goditi il mio lavoro poiché il mio datore di lavoro confermerà |
Fatta eccezione per una delusione, un unico neo |
È fantastico, intendo semplicemente fantastico |
Ma l'aggravamento della mia situazione |
Potrei anche togliermela dal petto |
È l'appellativo scialbo |
Oh, scusa le parole grosse che applico |
Ma sono stato un maggiore inglese alla c.c.n.y |
Appellativo sfigato! |
Con il quale mi rivolgo costantemente |
Perennemente, perennemente, continuamente e inevitabilmente affrontato! |
Credimi, potrebbe guidare una persona positivamente psicosomatica |
Perché è sempre Miss Marmelstein? |
Signorina Marmelstein? |
Signorina Marmelstein? |
Altre ragazze vengono immediatamente chiamate con i loro soprannomi |
Leggermente cattivo o rischio |
Sai cosa intendo? |
ah! |
ah… mmmmmmmm! |
Nessuno mi chiama: «koo-chee-koo» o «boobala» o «passion pie» |
Anche «ehi piccola!» |
ritenuto non rispettabile |
Non è così discutibile |
È un po' scadente ma simpatico |
Certo, se mi sposassi, lo farebbe |
Allora, dov'è il fortunato? |
ah… |
Fino ad allora è ancora Miss Marmelstein! |
Ogni giorno sono sempre più agitato |
Signorina Marmelstein! |
Signorina Marmelstein! |
Signorina Marmelstein! |
Signorina Marmelstein! |
Signorina Marmelstein! |
Oh oh oh!!! |
Potrei sballare! |
Nome | Anno |
---|---|
Put On Your Sunday Clothes ft. Barbra Streisand | 1993 |
Hello, Dolly! ft. Louis Armstrong | 2021 |
When You Wish Upon A Star ft. Barbra Streisand, Chris Botti | 2012 |
You Don't Bring Me Flowers ft. Barbra Streisand | 2018 |
It Must Have Been the Mistletoe | 2020 |
Get Happy / Happy Days Are Here Again ft. Barbra Streisand | 1963 |
Avinu Malkeinu | 2009 |
With One Look ft. Andrew Lloyd Webber | 2018 |
Just Leave Everything To Me | 2018 |
Mene, Mene, Tekel ft. Barbra Streisand | 2013 |
Finale ft. Barbra Streisand, Michael Crawford, Company | 2018 |
What Are You Doing New Years Eve | 2020 |
Evergreen ft. Barbra Streisand, Paul Williams | 2012 |
So Long Dearie | 1993 |
Who Are You Now? | 2013 |
When In Rome | 2015 |
Closer | 2020 |
Before The Parade Passes By | 1993 |
Jingle Bells | 1967 |
Dancing ft. Michael Crawford | 1993 |