Traduzione del testo della canzone Blood on the Cobblestones Ft. U-God and Inspectah Deck - Ghostface Killah

Blood on the Cobblestones Ft. U-God and Inspectah Deck (originale)

Ayo it’s war on the street, blood on the cobblestone
I leave 'em buried alive, just like a fossil bone
Body bags line the streets, reporters reportin'
Mafia ties, drugs and extortion
DeLucas vs. Stark-iano, headline the news
Police pull war on crime, they’re gonna lose
Judges get kidnapped, captains get decapitated
Starks rise above all to be emancipated
Black Godfather, families at war
Drive bys and Molotovs settle the score
Butcher shops are filled with chopped up casualties
I made sure to keep guns in all my faculties
The streets run red when the bosses disrespect us Neglected, I guarantee no man’s protected
To each his own, grab a gun off the shelf
Cause in a warzone, the call is every man for self
Cause in a warzone, the call is every man for self
Cause in a warzone, the call is every man for self
How you prepare for war?
Grab your guns and your hardware
Never close your eyes in the barber chair
The heart of a lion, that’s what got him here
Bulletproof the car, yo, we outta here
Fuck the DeLucas, we’ve got shooters with submachines
Bone-crushing niggas like a football team, under a new regime
The old we throw it out, spin back the hammer, let the lord sort 'em out
Keep your gun cocked, at the whorehouse, sip the brown liquor
While we move a quarter ounce, pick the territories
Move north or south, the high power shine, yours is watered down
I’m underground, with the vest is on, open up your head
Now your flesh is torn, never turn my back up at restaurants
Put holes in your chest, come test the don
45 in my holster, let me stretch my arms
So the DeLucas want Tone?
Nah, not today
Cock and spray, side with 'em and you’ve got to pay
Don’t even kill 'em, just make 'em feel a lot of pain
Stake out his wife and his seed at the soccer game
Greet 'em with open arms, beat 'em with no regard
Feed 'em two two-threes, freeze 'em, leave 'em with no resolve
Make a lead on me, repping for the territory
No stepping on me, brethren that’s a negatory
You want a war?
These men pop dangerous
Taking all in a 10 block radius
Murder rate double, triple, cripple the strip
Like it got hit with a couple of missiles
8 will fly through your door, I’ll get in your crib
In a wig, in a cable guy uniform
My shooters maneuver, we’ve got DeLuca in the scope
Moving close, say the word, Tone, dude is ghost

Blood on the Cobblestones Ft. U-God and Inspectah Deck (traduzione)

Ayo, è guerra per strada, sangue sul selciato
Li lascio sepolti vivi, proprio come un osso fossile
I sacchi per cadaveri fiancheggiano le strade, i giornalisti riferiscono
Legami mafiosi, droga ed estorsioni
DeLucas contro Stark-iano, titola la notizia
La polizia fa guerra al crimine, perderanno
I giudici vengono rapiti, i capitani decapitati
Gli Stark sorgono soprattutto per essere emancipati
Il Padrino Nero, famiglie in guerra
Drive bys e Molotov regolano i conti
Le macellerie sono piene di vittime fatte a pezzi
Mi sono assicurato di tenere le armi in tutte le mie facoltà
Le strade diventano rosse quando i capi non ci rispettano Trascurati, garantisco che nessuno è protetto
A ciascuno il suo, prendi una pistola dallo scaffale
Perché in una zona di guerra, la chiamata è ogni uomo per se stesso
Perché in una zona di guerra, la chiamata è ogni uomo per se stesso
Perché in una zona di guerra, la chiamata è ogni uomo per se stesso
Come ti prepari alla guerra?
Prendi le tue pistole e il tuo hardware
Non chiudere mai gli occhi sulla poltrona da barbiere
Il cuore di un leone, ecco cosa l'ha portato qui
A prova di proiettile l'auto, yo, siamo fuori di qui
Fanculo i DeLuca, abbiamo tiratori con mitra
Negri spaccaossa come una squadra di calcio, sotto un nuovo regime
Il vecchio lo gettiamo fuori, giriamo indietro il martello, lasciamo che il signore li risolva
Tieni la pistola armata, al bordello, sorseggia il liquore marrone
Mentre ci spostiamo di un quarto d'oncia, scegli i territori
Spostati a nord o a sud, l'alta potenza risplende, la tua è annacquata
Sono sottoterra, con il giubbotto addosso, apri la testa
Ora la tua carne è distrutta, non voltare mai le spalle nei ristoranti
Fai dei buchi nel tuo petto, vieni a provare il don
45 nella mia fondina, fammi allungare le braccia
Quindi i DeLuca vogliono Tone?
No, non oggi
Cazzo e spray, schierati con loro e devi pagare
Non ucciderli nemmeno, falli solo provare molto dolore
Punta sua moglie e il suo seme alla partita di calcio
Salutali a braccia aperte, picchiali senza alcun riguardo
Dagli da mangiare due due tre, congelali, lasciali senza risolutezza
Fai una guida su di me, rappresentando il territorio
Nessun calpestio su di me, fratelli, è un negativo
Vuoi una guerra?
Questi uomini sono pericolosi
Prendendo tutto in un raggio di 10 blocchi
Il tasso di omicidi raddoppia, triplica, paralizza la striscia
Come se fosse stato colpito da un paio di missili
8 volerà attraverso la tua porta, entrerò nella tua culla
In una parrucca, in un'uniforme da tizio
I miei tiratori manovrano, abbiamo DeLuca nel mirino
Avvicinandoti, pronuncia la parola, Tono, amico è fantasma