Traduzione del testo della canzone Enduring the Eternal Molestation of Flame - Nile

Enduring the Eternal Molestation of Flame (originale)

Let not my Corpse Rot in the Necropolis
Let not my crimes be raised against me Whilein the Earth
Make my flesh and bones safe from Maggots
And Any False God who Trepasses my Tomb
You whose heart has been Seized from thy breast
Save me from the Ravages of Deacay
The CrawlingFeinds Who Take away Limbs
Corpses who Deny the Inevitable Truth
The Lifetime of Osiris is the Sky And theirs is the Ground
Save me from those Imprisoned in the Duat
Who Know not yet they are already Dead
Save me from the Rotting dead
who sleep inside Their corpses
Whose breath becomes fire inside their water
at whose burning the sea rises at dawn
Grant Methe Immolating Flame
Burn my sarcophagus
In opposition to the lords of eternity
I beg you
Prevent my corpse from putrefying in the realm of the dead
Enduring the eternal molestation of flame
The life time of Osiris is the Sky and Theirs is the Ground

Enduring the Eternal Molestation of Flame (traduzione)

Non lasciare che il mio cadavere marcisca nella necropoli
Che i miei crimini non siano sollevati contro di me mentre sono sulla terra
Rendi la mia carne e le mie ossa al sicuro dai vermi
E qualsiasi falso Dio che trasgredisce la mia tomba
Tu il cui cuore è stato strappato dal tuo petto
Salvami dalle devastazioni della decadenza
I CrawlingFeinds che portano via gli arti
Cadaveri che negano la verità inevitabile
La vita di Osiride è il cielo e la loro è la terra
Salvami da quelli imprigionati nel Duat
Chi non sa ancora sono già morti
Salvami dai morti in decomposizione
che dormono dentro i loro cadaveri
Il cui respiro diventa fuoco dentro la loro acqua
al cui ardente sorge il mare all'alba
Concedi a Methe Fiamma Immolazione
Brucia il mio sarcofago
In opposizione ai signori dell'eternità
Ti scongiuro
Impedisci al mio cadavere di putrefarsi nel regno dei morti
Sopportando l'eterna molestia della fiamma
La vita di Osiride è il cielo e la loro è la terra