Traduzione del testo della canzone רק בנות - Stephane Legar, Itay Levi

רק בנות (originale)

קמתי על הבוקר
וואי לי מה נהיה
אח שלי איתי לוי
מחכה בחניה
לא יודע מה נסגר
מקווה עדיין שלא מאוחר
כולי הפוך אני שפוך
ירדתי בטעות אליו בלי חולצה
אז עליתי אל האוטו
והתחלנו בנסיעה
וחילקנו הזמנות
וגם אספנו תשתיה
איך הוא שם לי מזרחית
ואני שמתי לו שחורה
כי הלילה חוגגים עד שתגיע משטרה
כמה זמן חיכיתי לבלות
אחרי שכבר עזבת לי תלילות
עכשיו הלב נקי מדאגות
קראתי לכולם
ברוך הבא מי שבא ברוך הבא
הזמנתי שף ואנטריקוט
בקבוקים בכמויות
לא יהיו פה חברים
אחי הזמנתי רק בנות
אני ואיתי לוי הזמנו רק בנות
עושה מה שבא לי
זה לא נורמלי
ערב ויראלי
ומי שבא ברוך הבא
תקרא לכוכבת
איך היא אוהבת
שוף היא רוקדת
חופשי לבד במסיבה
סטפן צרפתית
כמה זמן חיכיתי לבלות
אחרי שכבר עזבת לי תלילות
עכשיו הלב נקי מדאגות
קראתי לכולם
ברוך הבא מי שבא ברוך הבא
הזמנתי שף ואנטריקוט
בקבוקים בכמויות
לא יהיו פה חברים
אחי הזמנתי רק בנות
אני ואיתי לוי הזמנו רק בנות

רק בנות (traduzione)

Mi sono alzato la mattina
Wow, cosa accadrà?
Mio fratello è con me Levi
aspettando nel parcheggio
Non so cosa sia successo
Spero ancora che non sia troppo tardi
Sono tutto a testa in giù, sono rovesciato
Per sbaglio sono andato da lui a torso nudo
Così sono salito in macchina
E abbiamo iniziato a guidare
E abbiamo distribuito gli inviti
E abbiamo anche raccolto infrastrutture
Come mi ha dato un nome orientale?
E gli ho messo uno nero su di lui
Perché stasera festeggiano fino all'arrivo della polizia
Quanto tempo ho aspettato di spendere
Dopo che mi hai già lasciato ripida
Ora il cuore è libero dalle preoccupazioni
Ho chiamato tutti
Benvenuto a chiunque venga. Benvenuto
Ho ordinato uno chef e un entrecote
Bottiglie in quantità
Non ci saranno amici qui
Fratello, ho invitato solo ragazze
Io e Levi abbiamo invitato solo ragazze
Io faccio quello che voglio
Non è normale
Una serata virale
E chi viene è il benvenuto
Chiama la stella
come ama
Wow, sta ballando
Libero da solo alla festa
Stefano francese
Quanto tempo ho aspettato di spendere
Dopo che mi hai già lasciato ripida
Ora il cuore è libero dalle preoccupazioni
Ho chiamato tutti
Benvenuto a chiunque venga. Benvenuto
Ho ordinato uno chef e un entrecote
Bottiglie in quantità
Non ci saranno amici qui
Fratello, ho invitato solo ragazze
Io e Levi abbiamo invitato solo ragazze