Traduzione del testo della canzone קירות - Itay Levi

קירות (originale)

אז תקשיבי, את כל מה שרציתי
כבר לא מעדיף להיות לבד
אני נשבע לך זכיתי וכמה חיכיתי
איתך בלי לשתות קצת מסוחרר
אם הקירות אצלי בבית רק יכלו קצת לדבר
אולי היו אומרים לי אהבה זה ממכר
מתאים לי לחלום אותך בכל לילה
רק להיות איתך..
את מי את אוהבת ?
אני שואל אותך תגידי מה קורה לי אני כמו מטורף
על מי את חושבת ?
איך את יודעת בדיוק מה זה עושה לי
תגידי שקר לך, תגידי שבא לך, אני פה איתך
אוסף לי רגעים של אושר
תגידי שטוב לך, אני פה איתך
אז תקשיבי, את כל מה שקיוויתי
איתך לא פוחד להיות חלש
אני לוחש לך זכיתי וכמה חיכיתי
איתך זה צלול ומטושטש
כל הפרחים אצלי בגן יפים אבל פחות ממך
הלב שלי לא קשה כבר אהבה זה מרכך
רציתי לחלום אותך בכל לילה
רק להיות איתך..
את מי את אוהבת ?
אני שואל אותך
תגידי מה קורה לי אני כמו מטורף
על מי את חושבת ?
איך את יודעת בדיוק מה זה עושה לי
תגידי שקר לך, תגידי שבא לך, אני פה איתך
אוסף לי רגעים של אושר
תגידי שטוב לך, אני פה איתך

קירות (traduzione)

Quindi ascolta, sei tutto ciò che volevo
Non preferisco più stare da solo
Ti giuro che ho vinto e quanto ho aspettato
con te senza bere un po' di vertigini
Se solo i muri di casa mia potessero parlare un po'
Forse mi direbbero che l'amore crea dipendenza
Mi fa comodo sognarti ogni notte
Solo per essere con voi..
Chi ami ?
Ti sto chiedendo, dimmi cosa mi sta succedendo, sono come un matto
A chi stai pensando?
Come fai a sapere esattamente cosa mi fa?
Dì una bugia, dì quello che vuoi, sono qui con te
Raccoglie momenti di felicità per me
Dimmi che stai bene, sono qui con te
Quindi ascolta, sei tutto ciò che speravo
Con te non ho paura di essere debole
Ti sussurro che ho vinto e quanto ho aspettato
Con te è chiaro e sfocato
Tutti i fiori del mio giardino sono belli, ma meno di te
Il mio cuore non è più duro, l'amore è un ammorbidente
Volevo sognarti ogni notte
Solo per essere con voi..
Chi ami ?
ti sto chiedendo
Dimmi cosa mi sta succedendo, sono come un matto
A chi stai pensando?
Come fai a sapere esattamente cosa mi fa?
Dì una bugia, dì quello che vuoi, sono qui con te
Raccoglie momenti di felicità per me
Dimmi che stai bene, sono qui con te