| שמש מרחפת,
| sole fluttuante,
|
| שוקולד קצפת,
| panna montata al cioccolato,
|
| לא צריך תוספת,
| nessun extra necessario,
|
| "לא צריך תוספת"
| "Nessun extra necessario"
|
| לפעמים נראה לי,
| a volte mi sembra
|
| זה כל מה שבא לי,
| È tutto quello che voglio,
|
| "לא צריך תוספת"
| "Nessun extra necessario"
|
| כפית אחת של טוב.
| Un cucchiaio di bontà.
|
| אם הראש שלי,
| se la mia testa
|
| חושב שהוא הבוס שלי,
| penso che sia il mio capo
|
| אני לא אחשוש כי,
| Non mi preoccuperò perché,
|
| זה ברור לי עוד מהבית ספר שאף פעם,
| È stato chiaro per me dai tempi della scuola che mai,
|
| דאון לא עובד עליי,
| Giù non funziona su di me,
|
| החיידק של הבאסה לא שורד עליי,
| I batteri bassi non sopravvivono su di me,
|
| אף פעם לא כבד עליי,
| mai pesante su di me,
|
| עובר ערוצים כשקשה לי מידיי,
| Passa attraverso i canali quando è difficile per me,
|
| קל להחליף תחנננה,
| facile da cambiare per favore,
|
| תפאורה מוכננננה, ל-
| Un ambiente pianificato, per
|
| משהו מתוק בקטננננה,
| qualcosa di dolce nel piccolo,
|
| או ננננה.
| o nanana.
|
| שמש מרחפת,
| sole fluttuante,
|
| שוקולד קצפת,
| panna montata al cioccolato,
|
| לא צריך תוספת,
| nessun extra necessario,
|
| "לא צריך תוספת"
| "Nessun extra necessario"
|
| לפעמים נראה לי,
| a volte mi sembra
|
| זה כל מה שבא לי,
| È tutto quello che voglio,
|
| "לא צריך תוספת"
| "Nessun extra necessario"
|
| כפית אחת של טוב.
| Un cucchiaio di bontà.
|
| היו בן בון אל תעלב,
| Sii un bravo figlio, non ti offendere.
|
| אבל עכשיו כולם הולכים להגנב,
| Ma ora tutti ruberanno,
|
| מה, הבית שלי קליל ת׳לא חושב?
| Cosa, la mia casa è luce, non credi?
|
| כן אחי, אפשר יותר - שים לב:
| Sì fratello, è possibile di più - nota:
|
| בקל אני מנגן על יוקלילי בפקל,
| Suono l'ukulele in un bagel,
|
| כל התקלה קלה לי גם לא באה מקולקל,
| L'intero problema è facile per me, non si è rotto neanche,
|
| בקלקל״ץ הם מקלילים איתי זה קלנבל,
| A Kalkal'tz se la prendono con me, è un carnevale,
|
| אני קלשן שרוכב על הקל מפה ללונה קל,
| Sono un clavicembalista che cavalca la luce da qui alla luce della luna,
|
| כולי קל קליל עליון עד קלל החיצון,
| Tutta la luce, la luce, la luce superiore alla maledizione esterna,
|
| אני קלנועית בעיקולים וחם כמו קלפוצ'ון,
| Sono uno scooter con le curve e caldo come un calpuchon,
|
| הכי קל בקלמר הכל קלול בי כמו מלון,
| È più facile in un astuccio, tutto è liscio come un melone in me,
|
| אני קלקרובט עם המילים - עושה פה קלקלון.
| Sono un pasticcio con le parole - sto facendo un pasticcio qui.
|
| .... זה היה קל.
| .... è stato facile.
|
| כמה קל להחליף תחנננה,
| Com'è facile cambiare per favore,
|
| תפאורה מוכננננה, ל-
| Un ambiente pianificato, per
|
| משהו מתוק בקטננננה,
| qualcosa di dolce nel piccolo,
|
| או ננננה.
| o nanana.
|
| שמש מרחפת,
| sole fluttuante,
|
| שוקולד קצפת,
| panna montata al cioccolato,
|
| לא צריך תוספת,
| nessun extra necessario,
|
| "לא צריך תוספת"
| "Nessun extra necessario"
|
| לפעמים נראה לי,
| a volte mi sembra
|
| זה כל מה שבא לי,
| È tutto quello che voglio,
|
| "לא צריך תוספת"
| "Nessun extra necessario"
|
| כפית אחת של טוב. | Un cucchiaio di bontà. |