| יהיה פה לילה מעדן, יה
| Sarà una serata deliziosa qui, sì
|
| והשקיעה צבעה הכל סגול לבן.
| E il tramonto colorava tutto di viola e di bianco.
|
| כמה מתוק לנו הזמן, יה,
| Com'è dolce il nostro tempo, yah
|
| והוא יקח אותנו לא חשוב לאן.
| E ci porterà ovunque.
|
| כל הלילה
| tutta la notte
|
| אם ת'לא יודע, אז ת'לא בעניינים,
| Se non lo sai, allora sei fuori dal mercato,
|
| זה השיר שמרסק עכשיו את המועדונים
| Questa è la canzone che sta distruggendo i club ora
|
| קורה שלא קמים בסבבה,
| Succede che non ti alzi tutto il tempo,
|
| קורה שלא מדברים קצת עם אבא,
| Succede che non parliamo con papà per un po',
|
| קורה שהחיים טיפה מיתבלגנים
| A volte la vita diventa un po' disordinata
|
| זה אולי לא נעים כל הדרמה.
| Potrebbe non essere piacevole tutto il dramma.
|
| אבל בכל חשוך יש טיפה של אור,
| Ma in ogni oscurità c'è una goccia di luce,
|
| וכל ביעוס בדוק סופו לעבור,
| E ogni dispiacere controlla la sua fine per passare,
|
| אם טיפה תקליל, אז זה יעזור,
| Se ti alleggerisci un po ', allora ti aiuterà,
|
| ונגמר היום.
| E la giornata è finita.
|
| יהיה פה לילה מעדן, יה
| Sarà una serata deliziosa qui, sì
|
| והשקיעה צבעה הכל סגול לבן.
| E il tramonto colorava tutto di viola e di bianco.
|
| כמה מתוק לנו הזמן, יה,
| Com'è dolce il nostro tempo, yah
|
| והוא יקח אותנו לא חשוב לאן.
| E ci porterà ovunque.
|
| כל הלילה
| tutta la notte
|
| אם ת'לא יודע, אז ת'לא בעניינים,
| Se non lo sai, allora sei fuori dal mercato,
|
| זה השיר שמרסק עכשיו את המועדונים
| Questa è la canzone che sta distruggendo i club ora
|
| רצף של קצף בקצב מוציא לי תעצב,
| Una sequenza di schiuma ritmica mi rende triste,
|
| קליפים קלילים בקלילוגרמים בוקר עד ערב,
| Clip di luce in chilogrammi dalla mattina alla sera,
|
| קל קלילאו קלילי בקלפי כל קול יש לו קשב וגם
| Kal Kalliau Kalli nel ballottaggio ogni voce ha l'attenzione e anche
|
| סטט בוי
| Stat Boy
|
| אה?
| eh?
|
| מוגזם אחי
| Troppo fratello
|
| טוב
| sono buoni
|
| אז תשימו לב אלי לי לי,
| Quindi presta attenzione a me, a me, a me,
|
| בוא נגיד לדיכי ביי בי ביי
| Diciamo ciao ciao a Dickie
|
| יש דבר כזה קליל אבל אין דבר כזה קליל מידיי די די
| Esiste una cosa come facile, ma non esiste una cosa come troppo facile
|
| יהיה פה לילה מעדן, יה
| Sarà una serata deliziosa qui, sì
|
| והשקיעה צבעה הכל סגול לבן.
| E il tramonto colorava tutto di viola e di bianco.
|
| כמה מתוק לנו הזמן, יה,
| Com'è dolce il nostro tempo, yah
|
| והוא יקח אותנו לא חשוב לאן.
| E ci porterà ovunque.
|
| כל הלילה
| tutta la notte
|
| אם ת'לא יודע, אז ת'לא בעניינים,
| Se non lo sai, allora sei fuori dal mercato,
|
| זה השיר שמרסק עכשיו את המועדונים | Questa è la canzone che sta distruggendo i club ora |