Traduzione del testo della canzone Communion Ain't Just Bread Now (Parody of "Communication Breakdown") - ApologetiX

Communion Ain't Just Bread Now (Parody of "Communication Breakdown") (originale)

Hey, church, watch what you’re doin'
Hey, church, ‘cause you’re gobbling communion
I don’t know why Corinthians like debauchery
But they like it a lot
Ah, don’t make me scold you
‘Cause I fear you’ll come to harm
Communion ain’t just bread now
That’s all that we’re sayin'
Have it in worthy ways now
Try to restrain
Hey, church, when God’s Son took the bread and wine, you know
He said -- the wine would tell us that His blood would flow
His body broken like it was bread
I’m never gonna mess with those
Cause I might just die
Corinthians, get this straight now
Or I’ll be ashamed
11 in verse 28 now
I’m tryin' to explain
The Loooooooooord’s Supper!
LEAD
Communion ain’t just bread now
That’s all that we’re sayin'
Have it in worthy ways now
Try to restrain
Communion ain’t just bread now
I want you to quote me on that
I want you to quote me on that
Communion ain’t just bread now
Whoa!
Whoa!
Communion ain’t just bread now
I want you to trust me
I want you to learn
Communion ain’t just bread now
I want you to learn
Yeah, I want you to learn
Communion ain’t just bread now
Hey, I want you to learn

Communion Ain't Just Bread Now (Parody of "Communication Breakdown") (traduzione)

Ehi, chiesa, guarda cosa stai facendo
Ehi, chiesa, perché stai divorando la comunione
Non so perché ai corinzi piaccia la dissolutezza
Ma a loro piace molto
Ah, non farti sgridare
Perché temo che tu possa fare del male
La comunione non è solo pane adesso
Questo è tutto ciò che stiamo dicendo
Fallo in modo degno ora
Prova a trattenerti
Ehi, chiesa, quando il Figlio di Dio ha preso il pane e il vino, lo sai
Disse: il vino ci avrebbe detto che il Suo sangue sarebbe fluito
Il suo corpo spezzato come se fosse pane
Non ho mai intenzione di pasticciare con quelli
Perché potrei semplicemente morire
Corinzi, chiarisci subito questo punto
O mi vergognerò
11 nel versetto 28 ora
Sto cercando di spiegare
La cena di Loooooooooord!
GUIDA
La comunione non è solo pane adesso
Questo è tutto ciò che stiamo dicendo
Fallo in modo degno ora
Prova a trattenerti
La comunione non è solo pane adesso
Voglio che tu mi citi una citazione su questo
Voglio che tu mi citi una citazione su questo
La comunione non è solo pane adesso
Whoa!
Whoa!
La comunione non è solo pane adesso
Voglio che ti fidi di me
Voglio che tu impari
La comunione non è solo pane adesso
Voglio che tu impari
Sì, voglio che tu impari
La comunione non è solo pane adesso
Ehi, voglio che tu impari