Traduzione del testo della canzone Don't Bring Me Cows (Parody of "Don't Bring Me Down" by Elo) - ApologetiX

Don't Bring Me Cows (Parody of "Don't Bring Me Down" by Elo) (originale)

You brought Me money though it’s already Mine
You’re offering things but, man, you’re wasting your time
Don’t bring Me cows -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
I’ll tell you once more
Don’t try to pay off the Lord
Don’t bring Me cows
You want to say how much you fast at Lent
I’d rather you were just obedient
Don’t bring Me cows -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
I’ll tell you once more
Don’t try to pay off the Lord
Don’t bring Me cows
The cattle on a thousand hills I own
You read that line in Psalms -- so now you know
Don’t bring Me cows -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
I’ll tell you once more
Don’t try to pay off the Lord
Don’t bring Me cows
You wanna talk about a sacrifice
Humble the way you are and get contrite
Don’t bring Me cows -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
I’ll tell you once more
Don’t try to pay off the Lord
Don’t bring Me cows
You took a look at Micah 6 in the past
What does it say -- we’re gonna take a test
Don’t bring Me cows -- no, no, no, no, no, no, no, no, no, moo wee hoo
I’ll tell you once more
Don’t try to pay off the Lord
Don’t bring Me cows
You’ve got Isaiah chapter 1 on display
You’ve got Hosea 6 so do as they say
Don’t bring Me cows -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
I’ll tell you once more
Don’t try to pay off the Lord
Don’t bring Me cows, cows, cows, cows, cows, cows
I’ll tell you once more
Don’t try to pay off the Lord
Don’t bring me cows

Don't Bring Me Cows (Parody of "Don't Bring Me Down" by Elo) (traduzione)

Mi hai portato denaro anche se è già mio
Stai offrendo cose ma, amico, stai sprecando il tuo tempo
Non portarmi le mucche -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
Te lo dico ancora una volta
Non cercare di pagare il Signore
Non portarmi le mucche
Vuoi dire quanto digiuni in Quaresima
Preferirei che fossi solo obbediente
Non portarmi le mucche -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
Te lo dico ancora una volta
Non cercare di pagare il Signore
Non portarmi le mucche
Posseggo il bestiame su mille colline
Hai letto quella riga nei Salmi, quindi ora lo sai
Non portarmi le mucche -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
Te lo dico ancora una volta
Non cercare di pagare il Signore
Non portarmi le mucche
Vuoi parlare di un sacrificio
Umile come sei e sii contrito
Non portarmi le mucche -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
Te lo dico ancora una volta
Non cercare di pagare il Signore
Non portarmi le mucche
Hai dato un'occhiata a Michea 6 in passato
Cosa dice: faremo un test
Non portarmi le mucche -- no, no, no, no, no, no, no, no, no, moo wee hoo
Te lo dico ancora una volta
Non cercare di pagare il Signore
Non portarmi le mucche
Hai in mostra Isaia capitolo 1
Hai Hosea 6 quindi fai come si suol dire
Non portarmi le mucche -- no, no, no, no, no, moo wee hoo
Te lo dico ancora una volta
Non cercare di pagare il Signore
Non portarmi mucche, mucche, mucche, mucche, mucche, mucche
Te lo dico ancora una volta
Non cercare di pagare il Signore
Non portarmi mucche