Traduzione del testo della canzone Matching Punches (Parody of "Bullet with Butterfly Wings") - ApologetiX

Matching Punches (Parody of "Bullet with Butterfly Wings") (originale)

The world is an empire — Satan’s domain
Seeks to destroy you — pull you down to the flames
And what I get?
Am I afraid
To face the fire and die in Jesus' name?
Even though I know — I’m opposed by foes
Who are cruel and cold — I feel bold
In spite of their rage I am filled with a radical faith
In spite of my age I am filled with a radical faith
And someone could say I was lost yet now I’ve been saved
Despite my mistakes I am filled with a radical faith
And I will make it — not being bullied anymore
You’d better face it — the devil wants your soul
You gotta hold on — he’ll run away
You gotta choose God — and read 4: 7 James
Even though I know — I’ll expose my soul
To the cruel and cold — I feel bold
In spite of their rage I am filled with a radical faith
In spite of my age I am filled with a radical faith
And someone could say I was lost yet now I’ve been saved
Despite my mistakes I am filled with a radical faith
Tell me I’m so lowly scum
I’ll tell you ‘bout God’s only Son
Jesus loves His chosen ones
And Hell can never overcome
Jesus died for everyone — for you
In spite of their rage I am filled with a radical faith
In spite of my age I am filled with a radical faith
And someone could say I was lost yet now I’ve been saved
Despite my mistakes I am filled with a radical faith
In spite of their rage I am filled with a radical
In spite of my age I am filled with a radical
Despite my mistakes I am filled with a radical faith
Tell me I’m some lowly scum
I’ll tell you ‘bout the Father’s love
Jesus died for everyone — for you
And I still believe and I cannot be swayed
And I still believe and I am not afraid
And I still believe that a man must be brave
And I still believe that a man must be saved

(traduzione)

Il mondo è un impero: il dominio di Satana
Cerca di distruggerti - di trascinarti tra le fiamme
E cosa ottengo?
Ho paura
Affrontare il fuoco e morire nel nome di Gesù?
Anche se lo so, sono osteggiato dai nemici
Che sono crudeli e freddi, mi sento audace
Nonostante la loro rabbia, sono pieno di una fede radicale
Nonostante la mia età, sono pieno di una fede radicale
E qualcuno potrebbe dire che mi sono perso, ma ora sono stato salvato
Nonostante i miei errori, sono pieno di una fede radicale
E ce la farò, senza essere più vittima di bullismo
Faresti meglio ad affrontarlo: il diavolo vuole la tua anima
Devi resistere: scapperà
Devi scegliere Dio e leggere 4:7 Giacomo
Anche se lo so, esporrò la mia anima
Per il crudele e il freddo - mi sento audace
Nonostante la loro rabbia, sono pieno di una fede radicale
Nonostante la mia età, sono pieno di una fede radicale
E qualcuno potrebbe dire che mi sono perso, ma ora sono stato salvato
Nonostante i miei errori, sono pieno di una fede radicale
Dimmi che sono così umile feccia
Ti parlerò dell'unico Figlio di Dio
Gesù ama i suoi eletti
E l'inferno non potrà mai vincere
Gesù è morto per tutti — per te
Nonostante la loro rabbia, sono pieno di una fede radicale
Nonostante la mia età, sono pieno di una fede radicale
E qualcuno potrebbe dire che mi sono perso, ma ora sono stato salvato
Nonostante i miei errori, sono pieno di una fede radicale
Nonostante la loro rabbia, sono pieno di un radicale
Nonostante la mia età, sono pieno di un radicale
Nonostante i miei errori, sono pieno di una fede radicale
Dimmi che sono una umile feccia
Ti parlerò dell'amore del Padre
Gesù è morto per tutti — per te
E credo ancora e non posso essere influenzato
E credo ancora e non ho paura
E credo ancora che un uomo debba essere coraggioso
E credo ancora che un uomo debba essere salvato