Traduzione del testo della canzone Judgment Gets Passed (Parody of "Jumpin' jack Flash" by the Rolling Stones) - ApologetiX

Judgment Gets Passed (Parody of "Jumpin' jack Flash" by the Rolling Stones) (originale)

I was born -- with no past lives, here I came
And I doubt that there’s more if I die in vain
But we all die once -- and that’s just a fact
Then we all rise -- the judgment gets passed and you can’t come back
I’m amazed but the truth is gettin' hacked
By the fools who say man dies and comes right back
But we all die once -- and that’s just a fact
Then we all rise -- the judgment gets passed and you can’t come back
Wait around ‘til your time’s up and then you’re dead
Are you countin' on bein' reincarnated?
Will you frown as your crumble to dust, my friend
Write this down -- Hebrews 9 verse 27
Yes it says
That we all die once -- and that’s just a fact
Then we all rise -- the judgment gets passed and you can’t come back

(traduzione)

Sono nato -- senza vite passate, eccomi qui
E dubito che ci sia di più se muoio invano
Ma moriamo tutti una volta, e questo è solo un dato di fatto
Poi ci alziamo tutti: il giudizio viene approvato e non puoi tornare indietro
Sono sbalordito, ma la verità è che viene hackerata
Per gli stolti che dicono che l'uomo muore e torna subito indietro
Ma moriamo tutti una volta, e questo è solo un dato di fatto
Poi ci alziamo tutti: il giudizio viene approvato e non puoi tornare indietro
Aspetta finché il tuo tempo non è scaduto e poi sei morto
Conti di essere reincarnato?
Ti accigliato come il tuo sbriciolato in polvere, amico mio
Annota questo -- Ebrei 9 versetto 27
Sì, lo dice
Che moriamo tutti una volta, e questo è solo un dato di fatto
Poi ci alziamo tutti: il giudizio viene approvato e non puoi tornare indietro