Traduzione del testo della canzone Shake Yours - B.B. King

Shake Yours (originale)

Hello baby, I’m so glad to be back
I got the blues for you, baby, that’s a natural fact
Now since I’m back let’s get into our act
I love you, baby, more than words can say
You know I’ve missed you while I was away
Now, since I’m back, baby, now it’s time to play
Let’s rock, roll, while I sing
For you my love I’ll do anything
You got to shake your boogie
I’m gonna shake mine too
You’re a sweet little angel
Got a whole lot of loving for you
Come on let’s swing
Let’s have a ball
If you shake it, you can make it Let’s dance

Shake Yours (traduzione)

Ciao piccola, sono così felice di essere tornata
Ho il blues per te, piccola, è un fatto naturale
Ora, dato che sono tornato, entriamo nel nostro spettacolo
Ti amo, piccola, più di quanto le parole possano dire
Sai che mi sei mancato mentre ero via
Ora, da quando sono tornato, piccola, ora è il momento di giocare
Facciamo rock, roll, mentre canto
Per te amore mio farò qualsiasi cosa
Devi scuotere il tuo boogie
Scuoterò anche il mio
Sei un dolce angioletto
Ho un sacco di amore per te
Dai, dondoliamo
Facciamo una palla
Se lo scuoti, puoi farlo Balliamo