Testi di Side-Show Freak - The Sharks

Side-Show Freak (originale)

Well I travel around in a painted truck
I’m three feet tall and short on luck
I got tattoo’s all over my skin
You gotta pay to get in
I go from town to town, state to state
Just gettin' by and workin' late
Scaring kids, when I’m in the mood
'Cause I’m a side-show freak with a bad attitude
He’s just a side-show freak
I’m a side-show freak !
Yeah he’s a side-show freak
I got a bad attitude
He’s just a side-show freak
That’s what it say’s on my passport mam !
Now don’t you point your finger at him, it’s rude
I’m just a side-show freak with a bad attitude
I drive a six inch nail in the side of my head
The Kids all scream as my blood runs read
I’m your fire-eatin', mother-f*ckin' fantasy
But I’m sick of people staring at me
Night after night the crowds file in
Frustration’s growin' in these stunted limbs
I strike out at some grinnin' dude
'Cause I’m a side-show freak with a bad attitude
Well the circuit’s long and the wage’s low
Now the boss-man tells me this is my last show
I fix him one of my meanest looks
'Cause I’m a side-show freak with a bad left hook.

(traduzione)

Bene, viaggio in giro su un camion verniciato
Sono alto un metro e ho poca fortuna
Ho tatuato su tutta la pelle
Devi pagare per entrare
Vado di città in città, da stato a stato
Basta cavarsela e lavorare fino a tardi
Spaventare i bambini, quando sono dell'umore giusto
Perché sono un maniaco degli spettacoli collaterali con un cattivo atteggiamento
È solo un maniaco degli spettacoli secondari
Sono un maniaco degli spettacoli collaterali!
Sì, è un maniaco degli spettacoli secondari
Ho un cattivo atteggiamento
È solo un maniaco degli spettacoli secondari
Ecco cosa c'è scritto sul mio passaporto mamma!
Ora non puntare il dito contro di lui, è scortese
Sono solo un maniaco degli spettacoli collaterali con un cattivo atteggiamento
Metto un chiodo da sei pollici nel lato della mia testa
I bambini urlano tutti mentre il mio sangue scorre leggendo
Sono la tua fantasia mangiafuoco e fottuta
Ma sono stufo delle persone che mi fissano
Notte dopo notte la folla si accalca
La frustrazione sta crescendo in questi arti rachitici
Ho colpito un tizio sorridente
Perché sono un maniaco degli spettacoli collaterali con un cattivo atteggiamento
Bene, il circuito è lungo e il salario è basso
Ora il capo mi dice che questo è il mio ultimo spettacolo
Gli aggiusto uno dei miei sguardi più cattivi
Perché sono un maniaco dello spettacolo con un brutto gancio sinistro.