Traduzione del testo della canzone Take a razor to your head - The Sharks

Take a razor to your head (originale)

When your Mom says you look really nice
When you’re dressed up like a Ted
It’s time to follow this Cat’s advice —
Take a razor to your head
When you feel it’s time to move along
And you feel like somethin' new
Just follow the trail of discarded drapes
Here’s what you must do:
Take your old man’s cut-throat
With the stains where he has bled
And take a razor to your head

(traduzione)

Quando tua madre dice che sei davvero carina
Quando sei vestito come un Ted
È ora di seguire il consiglio di questo gatto -
Portati un rasoio alla testa
Quando senti che è ora di andare avanti
E ti senti come qualcosa di nuovo
Basta seguire la scia delle tende scartate
Ecco cosa devi fare:
Prendi il tagliagole del tuo vecchio
Con le macchie dove ha sanguinato
E portati un rasoio alla testa