Traduzione del testo della canzone Grave Robber - The Sharks

Grave Robber (originale)

A market stall or suitcase on his knee
Second-hand rings a speciality
Street corner, he stands
Taking your money with dirty hands
He gets by the only way he can
Well what’s the use in him being poor
When he can steal from the dead?
They don’t need it anymore.
Morbid curiosity, gold teeth and jewellery
A business man and no-one's fool is he.
Grave Robber what’s on your mind?
Grave Robber what do you find
Grave Robber when the lights are low
Grab that shovel and off to work you go
Workin' in the middle of the night
Gotta get done before the morning light
Twist and pull those golden crowns
Take 'em home and melt them down
Shine 'em up and sell them in the town.

Grave Robber (traduzione)

Una bancarella del mercato o una valigia sulle ginocchia
Gli anelli di seconda mano sono una specialità
All'angolo della strada, è in piedi
Prendere i soldi con le mani sporche
Riesce a cavarsela nell'unico modo possibile
Bene, a cosa serve che sia povero
Quando può rubare ai morti?
Non ne hanno più bisogno.
Curiosità morbosa, denti d'oro e gioielli
Un uomo d'affari e uno sciocco di nessuno è lui.
Grave Robber cosa hai in mente?
Grave Robber cosa trovi
Grave Robber quando le luci sono basse
Prendi quella pala e vai al lavoro
Lavorando nel cuore della notte
Devo finire prima della luce del mattino
Ruota e tira quelle corone d'oro
Portali a casa e scioglili
Illuminali e vendili in città.