Traduzione del testo della canzone The Game - The Sharks

The Game (originale)

I know you disapprove of my decision
I’ve been dying to prove my position
Once I had the guts to say when you were wrong
Now that spark inside me is gone
I sacrificed my life for this
And I will not run away
Because there’s no escape I know from those who don’t listen
Those who never listen
There is no medicine for those who don’t listen
Those who never listen
I have played this game… Old and sour
I know who’s to blame… You’re such a coward
Once upon a time I got some sage advise
Never argue with a fool
I sacrificed my life for this
And I will not run away
Because there’s no escape I know from those who don’t listen
Those who never listen
There is no medicine for those who don’t listen
Those who never listen
They use you… Get used to it

The Game (traduzione)

So che disapprovi la mia decisione
Non vedevo l'ora di provare la mia posizione
Una volta ho avuto il coraggio di dire quando avevi torto
Ora quella scintilla dentro di me è svanita
Ho sacrificato la mia vita per questo
E non scapperò
Perché non c'è scampo che conosco da coloro che non ascoltano
Quelli che non ascoltano mai
Non esiste una medicina per coloro che non ascoltano
Quelli che non ascoltano mai
Ho giocato a questo gioco... Vecchio e aspro
So di chi è la colpa... Sei un tale codardo
C'era una volta un consiglio saggio
Non discutere mai con uno sciocco
Ho sacrificato la mia vita per questo
E non scapperò
Perché non c'è scampo che conosco da coloro che non ascoltano
Quelli che non ascoltano mai
Non esiste una medicina per coloro che non ascoltano
Quelli che non ascoltano mai
Ti usano... Abituati