Traduzione del testo della canzone Take Me to Your House - Tortured Soul

Take Me to Your House (originale)

La-la-la
Take me to your house
Take me to your house
Take me to your house
La-la-la
Take me to your house
Out in the park is where we meet
It’s funky and discreet and it’s all good baby
I like the bathroom in the club, this kinky stuff
But I thought one time baby you might
Take me to your house
It’s not that I don’t like it cause I do
I’m a freak like you
And your body’s so exciting
But I want you to be more than my crazy little score
So, would you mind inviting me over to your house
La-la-la
C’mon show me
Take me to your house
Just take me one time yeah, baby
Take me to your house
I want to know you better and better
Take me to your house
Inside your house
La-la-la
C’mon girl
Take me to your house
Some of my friends are getting mad
They say I should be glad I got a girl so freaky
They say I’m lucky to be me
And mostly I agree but I’ve been feeling lonely
It’s not that I don’t love it cause I do
But to tell the truth
I might be getting older
Cause I love your crazy ways and I love these crazy days
But baby I wanna kiss your shoulder
(Get romantic)
La-la-la
Ah
Take me to your house
I want to know you better
Take me to your house
Hey baby, one time
Take me to your house
La-la-la
Take me to your house
Yeah there’s much more to me I wanna show you
Take me to your house
As much as we’ve hung out, I barely know you
Take me to your house
We’ve done it everywhere but in your bed
Take me to your house
This craziness is getting to my head
Take me to your house
Hey girl, you know I love your motion
But I still need to feel some true emotion
Take me to your house
Girl I don’t really want to stop because it’s super hot
But I need love to go on
But if you want to I could keep
This up for one more week or two but then I’m gone
It’s not that you’re not that fine cause you are, baby you’re a star
You burn me with your fire
I don’t want this game to end but I need a real girlfriend
C’mon love can take us higher
(Let's get romantic)
La-la-la
Aah
Take me to your house
I really want to get to know you better
Take me to your house
Yeah I do girl
La-la-la
Aah
Take me to your house
I wanna find a love to last forever
Take me to your house
The super market parking lot is cool
Take me to your house
And at your crazy girlfriend’s swimming pool
Take me to your house
And at the laundry mat behind the dryer
Take me to your house
But baby take me home so we can take it higher
Take me to your house
Yeah, yeah, yeah, yeah, take me to your house baby
Take me to your house
All you got to do is open the door
Take me to your house
And take me to your house baby
Take me to your house
The only place I never been before
Take me to your house
Take me to your house
Take me to your house
Take me to your house
Take me to your house

(traduzione)

La-la-la
Portami a casa tua
Portami a casa tua
Portami a casa tua
La-la-la
Portami a casa tua
Fuori nel parco è dove ci incontriamo
È funky e discreto ed è tutto a posto, baby
Mi piace il bagno nel club, questa roba perversa
Ma ho pensato che una volta, piccola, potresti
Portami a casa tua
Non è che non mi piaccia perché mi piace
Sono un maniaco come te
E il tuo corpo è così eccitante
Ma voglio che tu sia più del mio piccolo punteggio folle
Quindi, ti dispiacerebbe invitarmi a casa tua
La-la-la
Dai mostrami
Portami a casa tua
Prendimi solo una volta sì, piccola
Portami a casa tua
Voglio conoscerti sempre meglio
Portami a casa tua
Dentro casa tua
La-la-la
Andiamo ragazza
Portami a casa tua
Alcuni dei miei amici si stanno arrabbiando
Dicono che dovrei essere felice di avere una ragazza così bizzarra
Dicono che sono fortunato ad essere me stesso
E per lo più sono d'accordo, ma mi sono sentito solo
Non è che non lo ami perché mi piace
Ma a dire la verità
Potrei invecchiare
Perché amo i tuoi modi folli e amo questi giorni folli
Ma piccola, voglio baciarti sulla spalla
(Diventa romantico)
La-la-la
Ah
Portami a casa tua
Voglio conoscerti meglio
Portami a casa tua
Ehi piccola, una volta
Portami a casa tua
La-la-la
Portami a casa tua
Sì, c'è molto di più per me che voglio mostrarti
Portami a casa tua
Per quanto siamo stati insieme, ti conosco a malapena
Portami a casa tua
L'abbiamo fatto ovunque tranne che nel tuo letto
Portami a casa tua
Questa follia mi sta salendo alla testa
Portami a casa tua
Ehi ragazza, sai che adoro i tuoi movimenti
Ma ho ancora bisogno di provare una vera emozione
Portami a casa tua
Ragazza, non voglio davvero fermarmi perché fa molto caldo
Ma ho bisogno di amore per andare avanti
Ma se vuoi io potrei tenere
Questo per un'altra settimana o due, ma poi me ne vado
Non è che tu non stia così bene perché lo sei, piccola sei una star
Mi bruci con il tuo fuoco
Non voglio che questo gioco finisca, ma ho bisogno di una vera ragazza
Forza, l'amore può portarci più in alto
(Diventiamo romantici)
La-la-la
Ah
Portami a casa tua
Voglio davvero conoscerti meglio
Portami a casa tua
Sì, lo faccio ragazza
La-la-la
Ah
Portami a casa tua
Voglio trovare un amore che duri per sempre
Portami a casa tua
Il parcheggio del supermercato è fantastico
Portami a casa tua
E alla piscina della tua pazza ragazza
Portami a casa tua
E sul tappetino per il bucato dietro l'asciugatrice
Portami a casa tua
Ma piccola portami a casa così possiamo portarla più in alto
Portami a casa tua
Sì, sì, sì, sì, portami a casa tua piccola
Portami a casa tua
Tutto quello che devi fare è aprire la porta
Portami a casa tua
E portami a casa tua piccola
Portami a casa tua
L'unico posto in cui non sono mai stato prima
Portami a casa tua
Portami a casa tua
Portami a casa tua
Portami a casa tua
Portami a casa tua