Traduzione del testo della canzone At The Bottom - Tortured Soul

At The Bottom (originale)

At the bottom, baby
At the bottom, baby
Everyone’s talking back home
Yeah, ever since I went away
I know I left you all alone
But I had to make money some way
When I call you on the phone
I get a voicemail every time
I know you’re busy baby, baby
But I need to know if you’re still mine
At the bottom, baby
If the things they say are true
I don’t know what I will do
At the bottom, baby
You will find me down below
If you ever let me go
At the bottom, baby
Tell me I’m the only one
Please don’t make me get my gun
At the bottom, baby
Baby that is where I’ll be
If you say goodbye to me
Now that I finally see you
I wanna feel your tender touch
But there is something different now
Kissing the lips I missed so much
Was I a fool to trust you girl?
I lose all judgement when you smile
Baby do you, do you stay true
Every time I leave for a while
Yeah, I know you get lonely baby
I get the feeling tôo
Sacrifice lonely nights
Say that is all for you
Now that were back together
I wanna hold your hand and walk
Tell me you love me baby
Tell me that people like to talk
Tell me I have no reason
To be afraid, angry or doubt
Please baby, please baby tell me they lie
So I don’t scream and cry and shout
At the bottom, baby
If the things they say are true
I don’t know what I will do
At the bottom, baby
You will find me down below
If you ever let me go
At the bottom, baby
Tell me I’m the only one
Please don’t make me get my gun
At the bottom, baby
Baby that is where I’ll be
If you say goodbye to me

At The Bottom (traduzione)

In fondo, piccola
In fondo, piccola
Tutti parlano a casa
Sì, da quando sono andato via
So di averti lasciato tutto solo
Ma dovevo fare soldi in qualche modo
Quando ti chiamo al telefono
Ricevo un messaggio vocale ogni volta
So che sei impegnata piccola, piccola
Ma ho bisogno di sapere se sei ancora mio
In fondo, piccola
Se le cose che dicono sono vere
Non so cosa farò
In fondo, piccola
Mi troverai in basso
Se mai mi lasciassi andare
In fondo, piccola
Dimmi che sono l'unico
Per favore, non farmi prendere la mia pistola
In fondo, piccola
Tesoro, ecco dove sarò
Se mi saluti
Ora che finalmente ti vedo
Voglio sentire il tuo tocco tenero
Ma ora c'è qualcosa di diverso
Baciare le labbra mi mancava così tanto
Sono stato uno stupido a fidarmi di te ragazza?
Perdo ogni giudizio quando sorridi
Tesoro, rimani fedele
Ogni volta che esco per un po'
Sì, lo so che ti senti sola piccola
Anch'io ho la sensazione
Sacrifica notti solitarie
Dì che è tutto per te
Ora che erano di nuovo insieme
Voglio tenerti la mano e camminare
Dimmi che mi ami piccola
Dimmi che alla gente piace parlare
Dimmi che non ho motivo
Avere paura, rabbia o dubbio
Per favore piccola, per favore piccola dimmi che mentono
Quindi non urlo e non piango e non urlo
In fondo, piccola
Se le cose che dicono sono vere
Non so cosa farò
In fondo, piccola
Mi troverai in basso
Se mai mi lasciassi andare
In fondo, piccola
Dimmi che sono l'unico
Per favore, non farmi prendere la mia pistola
In fondo, piccola
Tesoro, ecco dove sarò
Se mi saluti