Traduzione del testo della canzone You Will Be Mine - Tortured Soul

You Will Be Mine (originale)

Girl, you know i’m serious
I got a plan for both of us
I got a feeling we can trust
You and I should be together
We’ll go out every night
Get dressed up kinda tight
And have a drink by candle light
And everything’s alright
'Cause I’m your man and you’re my lady yeah
That’s right, I like your body
When we kiss at the club
That’s right, I like your body
You will be mine
That’s right 'cause I like your body
They will know we’re in love
That’s right i want your body
You will be mine
When we kiss at the club
You will be mine
They will know we’re in love
You will be mine
We’ll make out at the club
You will be mine
They will know we’re in love
Let’s go dance at the club
(It's time to dance baby)
Dancin'
Baby now you’re mine
I know that you feel the groove
Oh yeah, baby
Dancin'
Baby you’re so fine (You're so fine)
Girl you are my dream come true
Yeah, yeah
That’s right
'Cause I like your body
That’s right girl I like your body
I like your body
You will be mine
That’s right
'Cause I like your body
You will be mine
You will be mine
If it takes forever girl (I don’t care)
All my time left in the world (We can share)
When I saw you girl I knew (It was true)
Love at first sight must be real because baby, I love you
Come to my house and max (Come cool and max and)
Take your shoes off relax (We'll chill, relax, and)
Check my collection still got wax
Lots of old school tracks
'Cause that’s the music for a party
When we kiss in my house
You will be mine
When we kiss in my house
You will be mine
Girl when we dance in my house baby
You will be mine
It’s time to get down
When we dance in my house
It’s time to dance baby
Dancin'
Baby now you’re mine (Now you’re mine)
I know that you feel the groove (I know that you feel it baby)
Oh yeah baby
Dancing' baby you’re so fine (You're so fine)
Girl you are my dream come true yeah, yeah
Dancin' (Dancin' baby)
Baby now you’re mine (Now you’re mine)
I know that you feel the groove, oh yeah baby
Dancin' (Dancin' baby) baby you’re so fine (You're so fine)
Girl you are my dream come true
That’s right
'Cause I like your body
That’s right girl I like your body
Oh
You will be mine
That’s right
'Cause I like your body
You will be mine
You will be mine
You will be mine
You will be mine

(traduzione)

Ragazza, sai che sono serio
Ho un piano per entrambi
Ho la sensazione di cui possiamo fidarci
Io e te dovremmo stare insieme
Usciremo tutte le sere
Vestiti un po' attillati
E bevi un drink a lume di candela
E va tutto bene
Perché io sono il tuo uomo e tu sei la mia signora sì
Esatto, mi piace il tuo corpo
Quando ci baciamo al club
Esatto, mi piace il tuo corpo
Sarai mia
Esatto perché mi piace il tuo corpo
Sapranno che siamo innamorati
Esatto, voglio il tuo corpo
Sarai mia
Quando ci baciamo al club
Sarai mia
Sapranno che siamo innamorati
Sarai mia
Li pomicieremo al club
Sarai mia
Sapranno che siamo innamorati
Andiamo a ballare al club
(È ora di ballare baby)
Ballando'
Piccola ora sei mia
So che senti il ​​ritmo
Oh si Tesoro
Ballando'
Tesoro, stai così bene (stai così bene)
Ragazza tu sei il mio sogno che si avvera
Yeah Yeah
Giusto
Perché mi piace il tuo corpo
Esatto ragazza, mi piace il tuo corpo
Mi piace il tuo corpo
Sarai mia
Giusto
Perché mi piace il tuo corpo
Sarai mia
Sarai mia
Se ci vuole un'eternità ragazza (non mi interessa)
Tutto il mio tempo rimasto nel mondo (possiamo condividere)
Quando ti ho visto ragazza, l'ho saputo (era vero)
L'amore a prima vista deve essere reale perché piccola, ti amo
Vieni a casa mia e max (vieni cool e max e)
Togliti le scarpe rilassati (ci rilasseremo, rilasseremo e)
Controlla che la mia collezione abbia ancora la cera
Molte tracce della vecchia scuola
Perché quella è la musica per una festa
Quando ci baciamo a casa mia
Sarai mia
Quando ci baciamo a casa mia
Sarai mia
Ragazza quando balliamo a casa mia piccola
Sarai mia
È ora di scendere
Quando balliamo a casa mia
È ora di ballare baby
Ballando'
Piccola ora sei mia (ora sei mia)
So che senti il ​​ritmo (so che lo senti piccola)
Oh si Tesoro
Ballando piccola, stai così bene (stai così bene)
Ragazza tu sei il mio sogno che si avvera yeah, yeah
Ballando (Ballando piccola)
Piccola ora sei mia (ora sei mia)
So che senti il ​​ritmo, oh sì piccola
Dancin' (Dancin' baby) baby, stai così bene (stai così bene)
Ragazza tu sei il mio sogno che si avvera
Giusto
Perché mi piace il tuo corpo
Esatto ragazza, mi piace il tuo corpo
Oh
Sarai mia
Giusto
Perché mi piace il tuo corpo
Sarai mia
Sarai mia
Sarai mia
Sarai mia