Traduzione del testo della canzone Temple of Fire - Power Quest

Temple of Fire (originale)

Seeing is believing so believe in what you see
Feel the flame of desire burning deep in the fire
Can this be illusion or deluded fantasy?
Can you see what is true, for me and for you?
The people gathered all around us
Their voices raised aloud in honour
The spell forever will be broken
See a vision of the past
Day of Old — so the story goes
Travel far — everybody knows
Pilgrim come see your hearts desire
Before the Temple of Fire
I am not hero just an ordinary man
With the will to survive to be free and alive
Come and stand beside us, see the wonder of it all
In the light of the sun, in the shade of the moon
Can you find the answers in the visions that you see?
Can you still remember what went wrong?
Stand before the altar in the temple you have dreamt of for so long

(traduzione)

Vedere è credere, quindi credi in ciò che vedi
Senti la fiamma del desiderio bruciare nel profondo del fuoco
Può essere un'illusione o una fantasia illusoria?
Riesci a vedere cosa è vero, per me e per te?
La gente si è radunata intorno a noi
Le loro voci si alzarono ad alta voce in onore
L'incantesimo per sempre sarà rotto
Guarda una visione del passato
Day of Old — così va la storia
Viaggia lontano: lo sanno tutti
Pellegrino vieni a vedere il desiderio del tuo cuore
Davanti al Tempio del Fuoco
Non sono un eroe solo un uomo normale
Con la volontà di sopravvivere per essere liberi e vivi
Vieni a stare accanto a noi, guarda la meraviglia di tutto
Alla luce del sole, all'ombra della luna
Riesci a trovare le risposte nelle visioni che vedi?
Riesci ancora a ricordare cosa è andato storto?
Stai davanti all'altare nel tempio che hai sognato per così tanto tempo