Traduzione del testo della canzone Shatter - Baynk, Martin Luke Brown

Shatter (originale)

This one seems like a tricky one
No I don’t know what to say
This one seems like a tricky one
I know you’re an original
There ain’t nobody better
I know it isn’t logical
But sadness is a feather
You fall and you fall and you fall and you fall and you fall til you land
And in the end everything’s better than what you had planned
Shatter
Shatter
And build it up again
Shatter
Shatter
And build it up again
Shatter
Shatter
And build it up again
Next time you will be luckier
I can already feel it
Next time you will be luckier
Heartache won’t be familiar
You’ll be in pretty places
I know it isn’t logical
But sadness is a process
You fall and you fall and you fall and you fall and you fall til you land
And in the end everything’s better than what you had planned
Shatter
Shatter
And build it up again
Shatter
Shatter
And build it up again
Can already feel it
I can already feel it

Shatter (traduzione)

Questo sembra complicato
No non so cosa dire
Questo sembra complicato
So che sei un originale
Non c'è nessuno migliore
So che non è logico
Ma la tristezza è una piuma
Cadi e cadi e cadi e cadi e cadi fino ad atterrare
E alla fine tutto è meglio di quello che avevi pianificato
Frantumare
Frantumare
E ricostruiscilo di nuovo
Frantumare
Frantumare
E ricostruiscilo di nuovo
Frantumare
Frantumare
E ricostruiscilo di nuovo
La prossima volta sarai più fortunato
Lo sento già
La prossima volta sarai più fortunato
Heartache non sarà familiare
Sarai in posti graziosi
So che non è logico
Ma la tristezza è un processo
Cadi e cadi e cadi e cadi e cadi fino ad atterrare
E alla fine tutto è meglio di quello che avevi pianificato
Frantumare
Frantumare
E ricostruiscilo di nuovo
Frantumare
Frantumare
E ricostruiscilo di nuovo
Riesco già a sentirlo
Lo sento già