Traduzione del testo della canzone Nostalgia - Martin Luke Brown

Nostalgia (originale)

Do you ever feel nostalgia
Would the kid you used to be still be proud of ya
Take a step inside of a memory
Does the story that you read come and set you free?
Oooo oo oo
Does the story that you read come and set you free?
Do you ever feel like you’re lost again
Like the sparkle in your eye got dusty and
The pressure of the world came down on you
And the nightmares that you had are coming true
Oooo oo oo
And the nightmares that you had are coming true
Do you ever feel nostalgia
Like the kid you used to be is looking down on ya
Take a minute maybe give it just another try
Nostaaaalgia
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Do you ever stare at photographs
And smile for the things stuck in the past
Paper in your hand and a hole in your heart
Do the words tell the truth of the soul you are?
Oooo oo oo
Do the words tell the truth of the soul you are?
Do you ever feel nostalgia
Like the kid you used to be is looking down on ya
Take a minute maybe give it just another try
Nostaaaalgia
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Do you ever want to run away
And leave the growing up for another day
Do you ever feel nostalgia
Like the kid you used to be is looking down on ya
Take a minute maybe give it just another try
Nostaaaalgia
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo

Nostalgia (traduzione)

Ti capita mai di provare nostalgia
Il bambino che eri ancora orgoglioso di te
Fai un passo all'interno di una memoria
La storia che leggi viene e ti rende libero?
Oooo oo oo
La storia che leggi viene e ti rende libero?
Ti senti mai come se fossi perso di nuovo
Come se lo scintillio nei tuoi occhi si fosse impolverato e
La pressione del mondo è scesa su di te
E gli incubi che hai avuto si stanno avverando
Oooo oo oo
E gli incubi che hai avuto si stanno avverando
Ti capita mai di provare nostalgia
Come se il bambino che eri ti stia guardando dall'alto in basso
Prenditi un minuto, magari prova solo un altro tentativo
Nostaaaalgia
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Ti capita mai di fissare le fotografie
E sorridi per le cose bloccate nel passato
Carta in mano e un buco nel cuore
Le parole dicono la verità dell'anima che sei?
Oooo oo oo
Le parole dicono la verità dell'anima che sei?
Ti capita mai di provare nostalgia
Come se il bambino che eri ti stia guardando dall'alto in basso
Prenditi un minuto, magari prova solo un altro tentativo
Nostaaaalgia
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Hai mai voglia di scappare
E lascia la crescita per un altro giorno
Ti capita mai di provare nostalgia
Come se il bambino che eri ti stia guardando dall'alto in basso
Prenditi un minuto, magari prova solo un altro tentativo
Nostaaaalgia
Oooo oo oo
Oooo oo oo
Oooo oo oo